投資すると - 英語 への翻訳

• to invest
• investment

日本語 での 投資すると の使用例とその 英語 への翻訳

この調査によると、1ドルのビジネス旅行に投資すると、追加収入は12.50ドル、新たな利益は3.80ドルとなります。
It found that every dollar invested in business travel results in $12.50 in added revenues and $3.80 in new profits.

ヒートマットに投資すると、年配の犬が夜にベッドにいるときに居心地の良い犬を保つのに役立ちます。
Investing in a heat mat helps keep an older dogs cosy when they are in their beds at night.

ロシア政府とエリートクラスがビットコインに大量に投資すると、その資産の価格は急上昇する可能性がある。
If the Russian government and the elite class invest massively in Bitcoin, the price of the asset could experience a sudden upward surge.

全米製造業者協会（NAM）によると、製造業に1ドル投資すると、1.81ドルの経済効果が返ってくるという。
According to the National Association of Manufacturers, for every $1 invested in manufacturing, $1.81 is injected back into the economy.

投資リスク主なリスク:スタートアップに投資すると、投資の全額がリスクにさらされます。
Investment Risks Principal risk: Investing in startups will put the entire amount of your investment at risk.

一週間前に、当社グループは、今後3年間でロシアの840万ユーロを投資すると発表した。
A week ago, the Group announced it would invest 840 million euros in Russia over the next three years.

ブッシュ大統領は2003年、連邦政府は次の5年間に12億ドルを水素に投資すると発表した。
In 2003, President Bush announced that the federal government would invest $1.2 billion into hydrogen over the next five years.

先日、GEはシンガポールの既存施設に最大6,000万米ドルを投資すると発表しました。
The company announced that it would invest up to $60 million into its existing facility in Singapore.

IBMはフラッシュメモリシステムを新たに開発するために10億ドルを投資すると発表した。
IBM reports that it will invest $1 Billion in Flash memory development.

ウーバーは現在自律自動車に関心を持っており、全地球地図化計画に5億ドルを投資すると最近報じられた。
The company has an interest in autonomous cars, and it was recently reported that Uber will be investing $500 million in a global mapping project.

Fisherと彼が所有するFisherPenCompanyは今も知られる「スペース・ペン」の開発に100万ドル投資すると世に発表した。
Fisher and his company, the Fisher Pen Company, reportedly invested $1 million to create what is now commonly known as the space pen.

今年1月、世界最大の自動車メーカーであるトヨタは、向こう5年間で10億ドルを人工知能に投資すると発表しました。
In January, the world's largest automaker announced it would invest $1 billion into artificial intelligence over the next five years.

米国の自動車大手、フォードモーターは9月19日、カナダ・オンタリオ州のオークビル工場に、7億ドルを投資すると発表した。
Ford Motor's Canadian subsidiary announced on September 19, 2013 that it is investing $700 million at its Oakville assembly plant in Ontario.

最近の管理調査は聞いている平均時間管理プログラムが?pureをすることを投資すると言ったか。
A recent management survey said that the average time management invests doing?pure listening? to employees during the year is a mere two hours- just two hours!

Appleはオリジナルの動画コンテンツのために10億ドルを追加投資するともいわれています。
Apple is reportedly investing $1 billion in original video content.

MANは、生産能力とR&Dの強化に4億ドルを投資すると発表した。
Billions of dollars have been invested in manufacturing and R&D capabilities.

同社は3年間でロシアに8億4,000万ユーロを投資すると発表。
The Group announced it would invest 840 million euros in Russia over the next three years.

年、アリババグループは今後5年間でタオバオに7億米ドル以上を投資すると発表しました。
In 2008, Alibaba Group announced it will be investing more than US$700 million in Taobao in the next five years.

さらに同社は、動画製作を拡大しようとしている報道団体に2,500万ドルを投資するという。
YouTube is investing $25 million in grants to news organizations looking to expand their video operations.

それはプレーヤーがスロットマシンのマシンにAUDを稼ぐハード投資するとは考えにくいものです。
It is not hard to believe that a player will invest hard earn AUD into a pokies machine.