と時間は - 英語 への翻訳

• and time
• and times
• times and

日本語 での と時間は の使用例とその 英語 への翻訳

日にちと時間はあなたの都合に合わせますよ。
The time and date can be at your convenience.

無駄な金と時間は僕の個性なのだ。
Waste of time and money, is my personal belief.

空間と時間は違う二つのものではなく、。
And time and space are not two things.

加工食品を消化するのに、エネルギーと時間は必要ない。
It is no need to spend time and energy on the preparation of food.

溶接パワーと時間は個々に設定可能でプログラムへの組込みも対応し、容易な取扱いを実現。
Welding power and time can be set individually, and incorporation into the program is also supported, realizing easy handling.

逆に、[スケジュール]ページビューでは、日付と時間はスケジュールを見ている人の現地時間に戻されます。
Conversely, on the schedules page view, the system normalizes dates and times to the local time of the person viewing the schedule.

しかし、コストと時間は法外にかかることがあり、部品精度への影響は許容できないかもしれません。
However, the cost and time to do so may be prohibitive, or the effects on part accuracy may be unacceptable.

時間：*価格と時間は長さ、髪の毛のタイプ、何本使用するのかによって変わります。
Prices and times vary depending on length, type of hair and how many strands of hair used.

それは上記のルールを尊重した形で交代する必要があり、一方、価格と時間はフィボナッチインターナルレシオに基づき、変わります。
They need to alternate in such a way that they respect the rules stated above, while price and time should vary based on a Fibonacci internal ratio.

自分も彼らの国や文化に興味がわいたので、いろいろ聞いていると時間はすぐにたってしまいました。
I also became interested in their country and culture, so I asked them a lot of questions, and time passed by quickly.

Oすべての日付と時間は「現在の時代」、0000ADと9999ADの間のどこかに。
All dates and times are assumed to be in the"current era", somewhere between 0000AD and 9999AD.

私たちは、他のすべてのエリアと時間は非常にあなたの要件にお電話をお願いしカバーし、私達は助けるために喜んでます。
We cover all other areas and times so please give us a call with you requirements and we will be delighted to help.

忍術ショー」は、1日に2~3回開催。開催日と時間はホームページで確認できる。
The ninja show is held 2 to 3 times daily and you can check days and times on the homepage.

確かに空間と時間は、われわれが物を認識するときの基本形式ではある。
Time and space are objectively recognized as the basic forms of Being.

空間と時間はどちらも、ビッグバンの瞬間に作られたのだ。
Both time and space were created at the moment of the Big Bang.".

ただ、「失った信用」を取り戻す労力と時間は、少なくすることができます。
But we do what little we can to recreate that mostly lost time and place.

空間と時間はどちらも、ビッグバンの瞬間に作られたのだ。
It seems both time and space were created at the time of the Big Bang.

ただ、電車の本数と時間は確認しておいたほうが安心です。
This is how simple it is to check the train time and timetables.

これまでの作業にかかった日数と時間は、妻と二人で合計約8日、約40時間となりました。
Days and the time that had hung to current work became for about 40 o'clock the total about the eighth every the wife and 2 people.

前のレベルで残ったピンボールと時間はボーナスボールとボーナスタイムとともに次のレベルに持ち越されます。
You will also receive extra pinballs and time, and these will be added to the remainder of the previous level and be carried to the next level.