時間と場所は - 英語 への翻訳

• time and place
• time and location

日本語 での 時間と場所は の使用例とその 英語 への翻訳

すべてのツアー時間と場所は、空席状況によります。
All tour times and tour sites are subject to current availability.

詳しい時間と場所は、当選者にお知らせいたします。
The exact location and time will be revealed to the winners.

詳しい時間と場所は大会前までに確定させます。
The specific time and location will be provided prior to the conference.

有難うございますm（ーー）m時間と場所はこちらです。
We thank you for leading[Name(s)] to this time and place.

すべてには時間と場所があります」とクラークは言った。
There's a time and place for everything," Brown said.

あんたは時間と場所を教え、おれは5分間ドアを開けて待っている。
You give me a time and a place, I give you a five-minute window.

あんたは時間と場所を教え、おれは5分間ドアを開けて待っている。
You give us a time and place, we give you a five minute window.

夕食、朝食の時間と場所、内容は?
Where the dinner and breakfast place and what time we can have?

プライベートメッセージを介してミーティングの時間と場所については同意します。
Agree on the time and place of the meeting via a private message.

時間と場所の詳細は、当選者にお知らせいたします。
The exact location and time will be revealed to the winners.

BestTalks開催日：2019年5月10日（時間と場所については確認中）。
Date of 50BestTalks: 10 May 2019(time and location to be confirmed).

俺に時間と場所をくれ僕は会う約束するよ。
Just give us a time and place and we will meet you there.

名前と時間と場所、そして私はそれらの人といつも釣りに行くよ!
Name the time and place, and I will go fishing with those guys any day!

静かに入隊したいという意思を尊重し、入隊時間と場所は公開しないことにしました」。
To respect his wishes, he will be enlisting quietly and will not reveal the location or time of enlistment.”.

スタート時間と集合場所は同じです。
Same start time and meeting location.

送迎時間と送迎場所はかならずご確認ください。
Confirm the meeting time and meeting place.

集合時間と集合場所はどうしましょうか。
What are the meeting times and locations?

営業時間と各場所の詳細は以下をご確認ください。
Check below for opening hours and details of each location.

例えば、昼と夜は同じ時間と同じ場所に存在することはありません。
It cannot be day and night at the same time in the same place.

例えば、昼と夜は同じ時間と同じ場所に存在することはありません。
For example, it cannot be day and night in the same place at the same time.