と頻繁に - 英語 への翻訳

• and frequent
• and often
• and frequently

日本語 での と頻繁に の使用例とその 英語 への翻訳

ラウンドフープは、最も一般的と頻繁に使用されます。.彼らは異なる、サイズは直径の異なる2つのリングの形で提示。
Round hoops are the most common and frequently used. They come in different sizes is presented in the form of two rings of different diameters.

欧州での迷惑と頻繁に訪問スキーリゾートに、新しい何かを求めている観光客は、新しい文化や伝統を知るために、新しいの斜面から降りてきます。
Because of the bored and often visited ski resorts in Europe, tourists are striving to get something new, to come down from new slopes, to learn new culture and traditions.

いいえRTPは喜びのカジノのために提供されていません,しかし、NetEntパワードゲームであふれカジノで,あなたの勝利は、高いと頻繁に大きさに沿って来ま。
No RTP is provided for Joy Casino, but with a casino overflowing with NetEnt powered games, your wins come along in high and frequent magnitudes.

夏や秋に結婚することを計画し、多くの愛情のカップルによってますます人気と頻繁に選ばれた結婚式の場所-森の中の夢の結婚式よりも、素敵なロマンチックで魔法何だろう。
What would be nice, romantic and magical than a dream wedding in the woods- an increasingly popular and frequently chosen wedding location by many loving couples who plan to marry in the summer or autumn.

彼はチームの8のメンバーの一人であり、昆虫に魅了され、彼は昆虫を捕獲し、勉強し、彼の自由な時間を費やしていると頻繁に会話中にアナロジーとしてそれらを使用しています。
Shino is one of the members of Squad 8 and is fascinated with insects; he spends his free time capturing and studying insects and often uses them as analogies during conversation.

年のSSW後、ニュージーランドは20年ぶりの最も寒い10月を経験し、平均気温を下回り、国内の大部分と頻繁に地上霜が降りました。
After the SSW in 2002 New Zealand experienced its coldest October in 20 years with below average temperatures covering much of the country and frequent ground frosts.

誰かと親しくなりすぎたり、私の恋愛のパートナーが、私が快適と感じる以上に親しくしてほしいと頻繁に求められてきたりすると不安になります。
I am nervous when anyone gets too close and often, love partners want me to be more intimate than I feel comfortable being.

東方の「海のシルクロード」の生誕地として、広州は古代から海のシルクロード沿いのアジア諸国と頻繁に経済・通商交流に従事した。
As the birthplace of the Maritime Silk Road in the east, Guangzhou is engaged in economic and trade exchanges frequently with Asian countries along the Maritime Silk Road since ancient times.

新旧の世界の間に熱心と頻繁に旅行でしたが、スペインは南北アメリカの両方を頻繁にしながら、オランダ（とカリブ海地域）南に主に立ち往生、と英国がはるかに焦点を当てたことを教えてくれる。
It tells us that all three nations were eager and frequent travellers between the old and new worlds for trade, but while Spain frequented both North and South America, the Dutch stuck largely to the South(and the Caribbean), and the British focused far more on the North.

あなたがしようとする人に疑問の利益を与え、あなたはいつも人の完全な状況がわからないと頻繁に間違った方法を表示することができますので、表示しないようにする必要がありますその位置によって誰もが、ただ人としてそれらを表示します。
You need to try and give everyone the benefit of the doubt, you don't always know a person's full circumstance and often can view them the wrong way, so try not to view anyone by their position but just view them as a person.

ホワイト弁護士は、多数の大学・専門学校で移民法カウンセラーを務めるとともに、外国人学生援助協会(NAFSA)第5地区の首脳部に所属する。また、米国移民法の改正を積極的に提唱し、ワシントンDCの代議士らと頻繁に面談している。
An immigration counselor for numerous colleges and universities, Bob is a member of the leadership team of the NAFSA: Association of International Educators' Region V. He is also an active advocate for the reform of the U.S. immigration laws and frequently travels to Washington to meet with Congressional representatives.

彼はチームの8のメンバーの一人であり、昆虫に魅了され、彼は昆虫を捕獲し、勉強し、彼の自由な時間を費やしていると頻繁に会話中にアナロジーとしてそれらを使用しています。
He is one of the members of Team 8 and is fascinated about insects; he spends his free time capturing and studying insects and often uses them as anecdotes during a conversation or to fight an opponent.

この料理は苦い、非常にクールなエキゾチックな食品愛好家は秋にもっとあるべきである味hè.フォーハザン多くが好むサワー専門皿(イメージソース-インターネット)の結婚式で使用される[/センター]昔、酸っぱいスープや民族デッキ家族と頻繁に欠かせません。
This dish tastes bitter, very cool exotic food lovers should be more in the fall hè. Pho Ha Giang sour specialty dish favored by many(Image Source- Internet)[/ center] Once upon a time, sour soup or ethnic deck used in the wedding of family and often indispensable.

このリストの単純な使用としては、２０の選択された番組の要求リストと頻繁に視聴されるリストとを比較することがあるが、これによって、整合したあるいは最も関連した番組が発見され、これらの番組の順位が繰り上げられる、すなわち、順位のついたリスト上でこれらの番組が「昇格（bumpup）」される。
A simple use of the list would be to compare between the ordered list of 20 selected programs and the often watched list, to locate the matches or closely related programs and increase the order number of those programs or“bump up” those programs on the ordered list.

行政処分としての親権の決定同様に日本には、離婚の際の子どもに関する親権、監護権、面接交渉権の決定に関しても、両親が別れた後、子どもが親と頻繁に継続的な交流を持つことが子どもにとっての最善の利益とみなす米国法の原則のように、裁判所が守らなくてはならない法定の指針はない。
Custody determinations as an administrative disposition Similarly, with respect to decisions regarding parental authority, custody, and visitation involving children in divorce, there are no statutory guidelines which a court must follow, such as the principle found in U.S. law that frequent and continuing contact between a child and his or her parents after they separate is presumed to be in a child's best interests.

野生動物と頻繁に遭遇しますか？
Are you confronted with wild animals very often?

彼はタリバンと頻繁に接触している。
And he was in constant contact with the Taliban.

この季節になってくると頻繁に登場します。
He comes here often during the season.

教師は生徒の努力と頻繁に達成を評価します。
Praise student efforts and achievements often.

従って、インターネットの安全を子供と頻繁に話すのは大切です。
Thus, it is important to talk to your child frequently about internet safety.