MORE OFTEN - 日本語 への翻訳

• より頻繁に
• もっと頻繁に
• 多くの場合
• more often
• よりしばしば
• 多く
• より多く
• もっとよく
• ますます頻繁に
• 以上の頻度で
• 以上に頻繁に
• もっとたびたび
• 一層しばしば
• 回数が増えるだろう
• より多くの
• さらに頻繁に

英語 での More often の使用例とその 日本語 への翻訳

I vowed I would start to go more often.
もっと、頻繁に帰ってこようと誓いました。

Wanting to go to the toilet more often- especially at night.
トイレに何度も行きたくなる（特に夜間）。

More often used in men's perfumes.
男性用香水にも多く使用されています。

Visit distant friends more often.
遠くの友人のほうがよく訪ねています。

The couple started going out more often after that.
そのカップルはそれ以降、頻繁に現れるようになった。

Please do write more often.
もっと度々手紙を下さい。

Please update more often.
もっと、頻繁に更新してください。

I'm going to bookmark and check out much more often.
私はより頻繁に多くをブックマークしてチェックアウトするつもりです。

Share the load; say“no” more often.
Say“NO”often.もっと断ろう。

I hope to wear it more often this summer.
この夏、何度も着ていただけますように。

I vowed to do it more often.
もっと、頻繁に帰ってこようと誓いました。

Why don't you come to Canada more often?
どうしてもっと、頻繁にカナダに会いにいかなかったんだろうとか、。

I always swear to go back more often.
もっと、頻繁に帰ってこようと誓いました。

More often disease stems from bad habits.
病の多くは悪い習慣によるものです。

Those at high-risk may need to be checked more often.
ハイリスクの方はもっと頻繁にチェックする必要があるかもしれません。

Learn to say no. Say yes more often.
Say“NO”often.もっと断ろう。

Come sit with me more often, I said.
もっと頻繁においで！」と云われつつ・・・。

More often they die young.
多くは若くして死ぬ。

So why isn't this done more often?
だからなぜではないこれより頻繁?

Change the gauze more often if it becomes saturated.
ガーゼが液を吸っている場合は、交換する頻度を増やしてください。