QUITE OFTEN - 日本語 への翻訳

• かなり頻繁に
• 非常に頻繁に
• かなりの頻度で
• 非常にしばしば
• しょっちゅう
• 非常によく
• 結構頻繁に
• かなりしばしば
• 結構な頻度で
• 非常に多くの場合
• 結構よく
• とてもよく

英語 での Quite often の使用例とその 日本語 への翻訳

Chinese and Turkish statesmen have visited each other quite often.
中国とトルコの政治家は、お互いをしょっちゅう訪問しています。

And I go to Palermo quite often.
私、結構な頻度で、パチスロに行っている。

You see this in Paris quite often.
パリ内で、結構よく目にします。

As you can see, relapse occurs quite often.
ご覧の通り、結構頻繁に処分が下されています。

So I went to Denver quite often.
最近はかなりの頻度でデニーズへ行っている。

This happens in my classes quite often.
私のクラスでは、こんなことがしょっちゅう起こります。

Page 100 is used quite often.
数字の０はとてもよく使います。

Though something that photographers use quite often,….
だがしかし結構な頻度で使用する図書…。

Our building is used quite often.
我が家は結構頻繁に使ってますよ。

This happens quite often in the field of property exchanging.
このようなことって、不動産取引の現場では結構よくあるんです。

I need to be alone quite often.
私はとても頻繁に1人にならなきゃいけない。

Actually we fight quite often.
実は結構な頻度で喧嘩する。

I send her cards quite often.
とても頻繁にカードを送ります。

I found myself laughing quite often through this book.
しかし、私はこの本を読みながら、しばしばかなり笑わされた。

Infertility accompanies uterine fibroids quite often.
不妊症は子宮筋腫にかなり頻繁に伴う。

Quite often, there is not even a rise in temperature.
かなり頻繁に、温度の上昇さえありません。

Spark should be quite often.
でも、Sparkはかなり頻繁に発生します。

Quite often, actually. You would be surprised.
実際にはかなり多くお前が驚くほどにな。

Our entire family plays this game quite often.
我が家はなかなかの頻度で人生ゲームをプレーしています。

Unfortunately the IP changes quite often….
なぜならばIPが結構度々変わっているから。