日本語 での より効率的に の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その結果、HTTP/2は、パケットの送受信をより効率的に行うことができるようになり、さらに柔軟性も向上しました。
太陽エネルギー-より効率的に太陽のパワーを活用し、燃料や電気に変換するために、自然から学ぶ;
Solar energy- learning from nature to more efficiently harness the power of the sun and convert it 異常なポリアミンは、より効率的に、標準的なポリアミンよりも熱ダメージからDNAおよびRNAを保護する。
Unusual polyamines protect DNA and RNA from thermal damages more efficiently than the standard polyamines.現場で、端から端まで透明化することで、生産者がより効率的に小売業者のニーズを満たすことのできる農業システムを作る。
On-the-spot, end-to-end transparency creates an agricultural system that enables farmers to more effectively meet retailers' needs.もちろん、ニューラルネットワークは訓練されればより効率的に予測するだろう。
Of course, a neural network will predict much more efficiently than it trains.その方が、より早く、またはより効率的に到達できるということはありません。
Blockchainは農業をより効率的にするために多くの用途を持ち、水を節約し、肥料や農薬の使用を減らします。
Blockchain has many uses in making agriculture more efficient, which will save water, and also reduce the use of fertilizers and pesticides.消費をより効率的に管理し環境フットプリントを低減することはエネルギー部門における大きな課題です。
Controlling consumption more effectively and improving environmental performance are major challenges for the energy sector.クラリオンは、環境活動をより効率的に推進し、継続的改善をしていくため2002年度から環境会計を導入しました。
Clarion introduced environmental accounting in Fiscal 2002 to more effectively promote its environmental activities in a sustainable manner.しかし、DNAシーケンサーがより効率的になり、ゲノムテストがさらに普及すると、分析されるデータの量はきわめて多くなります。
But as DNA sequencers become more efficient and genomic testing becomes 中国企業は対外投資や資金管理をより効率的に行うため、香港を活用している。
As such, Chinese firms are taking advantage of Hong Kong for more efficient outbound investment and capital management.これにより、特定細部にフォーカスできるので、より効率的に検査することができます。
This increases the focus on particular details for a more efficient examination.彼らはより効率的に壁を維持するためタイヤをはがし細く裁断しつなぎ合わせる方法を見つけました。
They have figured out how to peel off the tire, how to thread it and interlock it to construct a more efficient retaining wall.業務プロセス改革におけるDFD:あるビジネスプロセスにおいてデータフローをより効率的にモデル化する上でDFDを使用することができます。
DFD in business process re-engineering: DFDs can be used to model a better, more efficient flow of data through a business process.また、プロセスの早期にクラッシュを検出できたため、変更指示も少なく、建設をより効率的に進められました。
Additionally, the software helps detect clashes earlier in the process, which allows construction to proceed more efficiently and with fewer change orders.運転気管使用不可欠な減速機、流体性能でより効率的に実行します。
The driving windpipe used integral reducer, fluid run efficiently and better in performance.つのカムが作業を行う代わりに、ツインカムには2つのカムがあり、特定の方法でエンジンをより効率的にします。
Instead of one cam doing the work, a twincam has two cams making an engine more efficient in certain ways.ギガビット・イーサネット(8932)ージャンボフレームは、この機能をより効率的に使用できます。
この組み合わせは、あなたは、不動産業者の総作業負荷を軽減ので、より効率的にするのに役立ちます。
This combination helps you to be more efficient hence easing the total workload of the realtor.賢く、Googleアラートを使用すると、より効率的になります！
