日本語 での と鮮やかな の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は型破り移動し、予想外の解決策、素晴らしい驚きと鮮やかな感情を愛しています。
He loves unconventional moves, unexpected solutions, fantastic surprises and vivid emotions.ジューシーなマラスカ・チェリー、潰したラズベリー、クローブとスターアニス、ノーブルなタンニンと鮮やかな酸味。
The radiant savory palate delivers juicy Marasca cherry, crushed raspberry, clove 夏には、土地はあなたの目の前で静かに伸び、優しく揺れる草原と鮮やかな青空が見えます。
In the summer, the land stretches quietly out in front of you, with gently swaying fields of grasses and brilliant blue sky as far as you can see.PowerShotSX530は、提供しています16MPCMOSセンサー,3-インチは絵と鮮やかな画像安定化を参照するには、画面のLED。
The PowerShot SX530 offers a 16 MP CMOS sensor, 3-inch LED screen to see pictures and brilliant image stabilization.この展覧会の作品はモノクロームと鮮やかな色のバランスが保たれています。
The work in the show is balanced between monochromatic and vividly hued work.タイでは、南国の美しく豊かな緑と鮮やかな花々と青空の中、本格的なゴルフを楽しむことができます。
With tropical greens and colorful flowers, you can enjoy a full golfing experience in Thailand.ライトロウソク、暖炉の火、赤と鮮やかな花であなたのインテリアに、彫刻、金属のシャープなエッジを使った追加します。
Light a candle, a fire in the fireplace, add to your interior with red and bright flowers, sculptures made of metal with sharp edges.現代のデザイナーはそのような強力なエネルギーと鮮やかな想像力を持っていて、古典的なスタイルのスタイルでさえも認識を超えて変換されます。
Modern designers have such a powerful energy and vivid imagination that even the classic versions of styles are transformed beyond recognition.ハンド泡立て器は、長いひげ緑のボウルに神聖な水を提供している緑と鮮やかな黄色のドレス衣装"サン"に身を包んだ、古い香と祈りの空気に浮かんでいる。
Hand whisk, long beard floating in the air of old incense ネオンライトと鮮やかなグラフィックでデザインされた、それはあなたにラスベガスの「シンシティ」の実際のカジノでギャンブルのすべてのスリルを提供します。
Designed with neon lights and brilliant graphics, it provides you all the thrills of gambling in an actual Casino in the'Sin City' of Vegas.鮮やかな赤と鮮やかな緑色レーザーを利用しました。,高品質ミラー,モーションセンサー,
Utilizing vibrant red and vivid green lasers,暗い肌のサツマイモ(しばしば誤っ山芋と呼ばれている1)しっとりとした甘さで厚い皮膚と鮮やかなオレンジ色の肉を持って。
The darker-skinned sweet potato(the one that is often mistakenly called a yam) has a thicker skin and bright orange flesh that is moist 広州、厚い雲と鮮やかな太陽の光、空気、北T1406回電車に乗るエアコンを5月2日、午後15:23、別れを告げる。
May 2 afternoon, 15:23, bid farewell to Guangzhou, thick clouds and brilliant sunshine, air-conditioned train ride north T1406 times.最新のRGBレーザー・テクノロジーを備えたこれらのビデオウォールは、かつてない輝度レベルと鮮やかな色を提供すると同時に、非常に低い総所有コスト(TCO)を提供します。
Powered with the latest RGB laser technology, these video walls deliver unseen brightness levels and vibrant colors, while offering a very low total cost of ownership TCO.コストパフォーマンスの良いSMDパネルは、建物外面の非常に高い位置にある場合であっても、鮮明な画像と鮮やかな色を提供することができます。
The SMD cost-effective panels can deliver crisp pictures and vivid color even when it is positioned very high in the building exterior.最近の広場で言えばメルボルンのフェデレーション・スクエアコペンハーゲンのスーパーキーレンが成功していますがそれは古さと新しさ荒々しさと滑らかさ中間色と鮮やかな色を組み合わせさらにガラスに過度に依存していないからです。
Some recent plazas like Federation Square in Melbourne or Superkilen in Copenhagen succeed because they combine old RGBレーザーODLF-721-Barco最新のRGBレーザー・テクノロジーを備えたBarcoのRGBレーザー・リアプロジェクション・ビデオウォールは、かつてない輝度レベルと鮮やかな色を提供すると同時に、非常に低い総所有コスト(TCO)を提供します。
RGB Laser ODLF-721- Barco Powered with the latest RGB laser technology, Barco's RGB laser rear-projection video walls delivers unseen brightness levels and vibrant colors, while offering a very low total cost of ownership TCO.高品質のP3.91mm屋内用レンタルLEDスクリーンは、3.91mmピクセルピッチと黒体のSMD2121LEDが採用されているため、優れたコントラスト比と鮮やかな画像品質を実現できます。
The high-quality P3.91mm indoor rental LED screen comes at a 3.91mm pixel pitch Münsterhügel（MinsterHill）の最も高い地点の上に位置するバーゼルのMinsterは、その顕著な尖塔と鮮やかな模様の屋根瓦で簡単に発見できます。
Basel Minster is placed in the highest point on Minster Hill しかし、彼らのをきっかけに、あなたの残りの部分は、今では彼らの不在が残した偉大な空洞と鮮やかな光の中で生活するつもりかを決定する必要があります。
But in their wake, the rest of you now have to decide how you're going to live in the great void and brilliant light left by their absence.
