なかった場合は - 英語 への翻訳

• if not
• if you do not
• when not
• may not

日本語 での なかった場合は の使用例とその 英語 への翻訳

エラーが検出されなかった場合は、0を返し、他に何の影響も与えない。
If no errors are detected, 0 will be returned without causing any other effect.

また、適切に処理がなされなかった場合は、監督当局に対して不服を申し立てることができます。
Also, users who feel the handling of this matter has not been performed appropriately can lodge an appeal with the relevant supervisory authorities.

ホストアプリケーションが検出されなかった場合は、インストーラを終了し、再起動してみてください。
In case no host applications are found, please try quitting and restarting the installer.

配列が渡されなかった場合は、新しい値がレンダーごとに毎回計算されます。
If no array is provided, a new value will be computed on every render.

該当の質問が見つからなかった場合はsupport(at)cocospy。
We encourage you to reach out to us if you cannot find an answer to your question.

デバイスのロケールにメッセージが構成されなかった場合は、指定したデフォルトのメッセージが表示されます。
If no message was configured for the device locale, the default message that you provided is displayed.

フォントでなかった場合は、ファクトリーメソッドが例外をスローします。
Use a font that cannot be embedded, the factory method will throw an exception.

障害間隔内にハートビートが受信されなかった場合は、I/O統計間隔（クラスタレベルの属性）がチェックされます。
If no heartbeats are received within the failure interval, the I/O stats interval(a cluster-level attribute) is checked.

これで特定できなかった場合は、それぞれの溶液を少量ずつ皮膚に注射します。
If no allergen is identified, a tiny amount of each solution can be injected into the person's skin.

書面での苦情が一定期間内に提出されなかった場合は、KNX協会に対するこの様な不具合のクレームは受理されなくなります。
If no written complaints are submitted within the specified delay, claims for such defects can no longer be derived against KNX Association.

名前空間を指定しなかった場合は、デフォルトの名前空間をプロキシします。
Does not receive a namespace, the default namespace will be.

無効時間：この時間内に特定のパスに関する更新が受信されなかった場合は、タイムアウトしたと見なされます。
Invalid time- If no update has been received for a given path within this amount of time, it is considered to have timed out.

宛先MACアドレスが、MACアドレステーブルに存在する場合は対応するポート番号を、見つからなかった場合はフラッディング(OFPP_FLOOD)を出力ポートに指定したOUTPUTアクションクラスのインスタンスを生成します。
The corresponding port number is used when the destination MAC address exists in the MAC address table. If not found, the instance of the OUTPUT action class specifying flooding(OFPP_FLOOD) for the output port is generated.

注:関連する画像とスタイルシートが見つからないか、Webブラウザのキャッシュからロードされなかった場合は、再構築されたコンテンツの外観が元のWebページと完全には一致しない可能性があります。
Note: The appearance of the reconstructed content may not match the original web page perfectly if related images and style sheets could not be found or were loaded from the web browser's cache.

前日のキャンセルはご利用予定額の20％、当日は80％、ご連絡ないまま宿泊されなかった場合は100％をいただいております。
Cancellation on the previous day will be 20% of the scheduled usage amount, 80% on the day, 100% if not staying without contact.

例えばadd(1,2)など、レシーバを指定せずにメソッドを実行したとき、もしそのメソッドが自身の型とその継承元に見つからなかった場合は、プログラム内を探索します。
When invoking a method without a receiver, like add(1, 2), it will be searched for in the program if not found in the current type or any of its ancestors.

オプションのtimeout引数は、接続時のタイムアウト時間を秒数で指定します(指定されなかった場合は、グローバルのデフォルトタイムアウト設定が利用されます)。
The optional timeout parameter specifies a timeout in seconds for the connection attempt if not specified, the global default timeout setting will be used.

オプション引数のtimeoutが渡された場合、コネクション接続時のタイムアウト時間を秒数で指定します(指定されなかった場合は、グローバルのデフォルトタイムアウト設定が利用されます)。
The optional timeout parameter specifies a timeout in seconds for blocking operations like the connection attempt if not specified, the global default timeout setting will be used.

挿入タブに着陸しなかった場合は、右または左方向キーを押して、"挿入、タブ、8の2"と読み上げられます。
If you did not land on the Insert tab, press the Right or Left arrow key until VoiceOver announces:"Insert, tab, 2 of 4.".

Exec,-ls,-print0,-okのどのプライマリも指定されなかった場合は、与えられた式givenexpressionは(givenexpression)-printで置き換えられます。
If none of-exec,-ls, -print0, or-ok is specified, the given expression shall be effectively replaced by( given expression)-print.