IF YOU RECEIVE - 日本語 への翻訳

• 受け取った場合
• 受けた場合
• 受信した場合
• 届いた場合は

英語 での If you receive の使用例とその 日本語 への翻訳

If you receive spam or an inappropriate message from someone, you can mute, block, or report it.
スパムや不適切なメッセージを受け取った場合、ミュート、ブロック、または報告することができます。

Hello know if you receive official update to version Cyanogenmod 14.1 and OnePlus one.
バージョンCyanogenmod14.1とOnePlus1に公式の更新を受信した場合こんにちは知っています。

If you receive a complaint or are threatened with a claim or legal action, you must contact your insurance provider and inform the IFA.
苦情を受けた場合、または請求あるいは訴訟を受けている場合は、保険会社とIFAに知らせなければなりません。

If you receive a lot of payments, it can become difficult to keep track of who sent each payment.
多くの支払いを受け取った場合、各支払いを送信した人を把握することが難しくなります。

If you receive an email like this, it's best to ignore it.
このようなメールが届いた場合は，無視するのが一番よいのです。

If you receive payments with Bitcoin, a lot of service providers can convert them to your local currency.
ビットコインで支払いを受けた場合、それを現地通貨に換金してくれるサービス業者が数多くあります。

If you receive any Ad Data from Pinterest(for example, campaign reporting linked to a User ID) then.
Pinterestから広告データ（ユーザーIDにリンクされたキャンペーンレポートなど）を受け取った場合：。

If you receive an email from this company, you have been hacked!
この企業からメールが届いた場合は、アカウントが不正侵入されています！

If you receive inappropriate demands from antisocial forces, do not resort to handing out money or other assets to solve the issue.
反社会的勢力などから不当な要求を受けた場合、金銭等の授受による解決を図らない。

If you receive formal inquiries based on law from court or public agencies such as police.
裁判所や警察等の公的機関から、法律に基づく正式な照会を受けた場合。

If you receive wrong color product, please contact us to see if a return or refund or discount. Feedback.
あなたが受け取る間違った色製品、お問い合わせくださいかどう返品や返金または割引。

If you receive the goods in found damaged, plz immediately take pictures or video sent to the sales, the.
傷つけられて見つけられるの商品を受け取れば、plzはすぐに販売に送られる映像かビデオを取ります。

If you receive those suspicious messages, please be advised and noted that we are not involved in those messages under any condition.
当社の役員または社員を騙る不審メールが届いた場合、当社とは一切関係がありませんのでご注意ください。

If you receive an e-mail to there is no logged-in idea, please suspect unauthorized login.
心当たりのないメールを受信した場合は、不正なログインを疑ってください。

If you receive an HTTP 503 error upon your first attempt, the link has likely expired.
最初に試みた際にHTTP503エラーを受信した場合は、リンクが失効している可能性があります。

Note that if you receive data that is not sent correctly, it may not meet your request.
正しく送信されていないデータを受けた場合は、お客様のご要望に沿えないことがありますのでご注意ください。

(Please submit the results if you receive it elsewhere.) Either A or B is necessary.
他で受けた場合は結果書を提出してください。）AかB何れかが必要です。

If you receive a Super-user Authorization request on your device, tap“Allow” to continue.
お使いのデバイスでスーパーユーザー認証要求を受け取った場合は、「許可する"続ける。

If you receive an error message, check the server address and also the credentials in the Connector Details tab.
エラーメッセージを受け取った場合には、サーバーアドレスをチェックし、[コネクターの詳細]タブのログイン情報もチェックします。

Furthermore, if you receive the Services, it shall be necessary to register to become a STAYCATION member.
尚、本サービスの提供を受ける場合には会員登録（STAYCATION会員）が必要となります。