なければならないのでしょうか - 英語 への翻訳

• should
• have to
• must
• not
• have got

日本語 での なければならないのでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ、元々の住人が引っ越さなければならないのでしょうか。
Why might a resident have to move out?

社会はプライバシーをあきらめなければならないのでしょうか。
Should we give up on privacy?

なぜ、来年まで待たなければならないのでしょうか。
But why should I wait until next year?

なぜ指導者のために祈らなければならないのでしょうか。
Why should we pray for our leaders?

爆弾を落とさなければならないのでしょうか。
Should we drop the Bomb?

何故、父母を敬わなければならないのでしょうか。
Why should we respect our parents?

なぜ、神の子が死ななければならないのでしょうか。
Why was it the Son of God who had to die?

公演は指定席で観覧しなければならないのでしょうか。
Should I see performance at designated seats?

プロフィールを必ず記入しなければならないのでしょうか？
Do I have to fill out my profile?

この収入は申告しなければならないのでしょうか。
Do I need to report this income?

この収入は申告しなければならないのでしょうか。
Do I have to report that income?

では、なぜ車を買わなければならないのでしょうか。
Why do you need to buy a vehicle?

しかし、なぜ新しくなければならないのでしょうか。
Why does it have to be new?

先を見つけなければならないのでしょうか。
And will they have to find me first?

なぜ、定年まで待たなければならないのでしょうか？
Why do you have to wait until a certain age?

あるいは働かなければならないのでしょうか？
Or you have to work?

あるいは働かなければならないのでしょうか？
Or we have to work together?

でも、なぜ女性でなければならないのでしょうか？”。
So why does she have to be a woman?

では、なぜ法人税率を引き下げなければならないのでしょうか。
So why do we need to lower the corporate tax rate?

どうして、好きなものを捨てなければならないのでしょうか。
Why do we have to give up things that we like?