できないのでしょうか - 英語 への翻訳

• can't
• couldn't
• cannot
• can not
• am i not allowed
• is it possible
• can do

日本語 での できないのでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ感情をコントロールできないのでしょうか。
Why couldn't she control her emotions?

なぜカードで支払う事はできないのでしょうか？？
Why couldn't I pay with my card?

写真は一枚しか投稿できないのでしょうか？
Can I contribute more than one photo?

体重の数値をリスト表示できないのでしょうか？
Can I see the weight values in a list view?

法的にどうにかできないのでしょうか。
Can they do anything legally?

この人たちは投票ができないのでしょうか？
However, they are not allowed to vote… are they?.

共有できないのでしょうか。
Can they not maybe share?

なぜ、電子申請できないのでしょうか。
Why am I not able to apply electronically?

ハチとヒトは共存できないのでしょうか。
Do you think bees and humans can coexist?

共有できないのでしょうか。
Are they just not able to share?

なぜ十分な説明ができないのでしょうか。
Why they cannot give us a satisfactory explanation?

娘はなぜ母親に反抗できないのでしょうか。
Why is he unable to face his mother?

ハチとヒトは共存できないのでしょうか。
Can Bees and Industry Co-Exist?

修理はできないのでしょうか？
Can you not make reparation?

それともあまり見たり聞いたりできないのでしょうか?
Perhaps, he could not see or hear very well?

国連は何もできないのでしょうか。
Can the United Nations do anything?

もう少しユーザにやさしい対応ができないのでしょうか。
Can he any more blatantly a user?

そして、何ができないのでしょうか。
And what can you not do?

なぜ家でもそれができないのでしょうか。
Why can't you do that at home?

本を読まないと成功できないのでしょうか。
Can you succeed without reading books?