THEY CANNOT - 日本語 への翻訳

• できない
• できません
• 出来ない
• できず
• ことはない
• ことができず
• きれない
• 出来ません
• なれない
• ことはありません
• 言えない
• 無理

英語 での They cannot の使用例とその 日本語 への翻訳

They cannot be enemies.
敵にはなれない。

They cannot control themselves like animals.
動物は人間のように自己管理が出来ません。

They are glass, they cannot hold your weight.
氷が薄いから君の体重では無理だ。

Of course, they cannot name any.
もちろん、誰一人名前は言えない。

It just means that they cannot alone solve the problem.”.
つまり、「問題がひとりでに解決することはない」のです。

However, they cannot be majority shareholders.
だが大株主にはなれない。

They cannot legally refuse.
法律上、拒否は出来ません。

Surely they cannot be human.
やっぱり凡人には無理やで。

They cannot stand on the wrong side.
正しい側が間違った側に合わせることはない」。

Once the sun goes down, they cannot study.
太陽が出ている時は、まず勉強は無理。

And we know from our history they cannot be ignored.
ストーリーで語られるとわれわれは無視できなくなるのです。

They cannot be shown to be safer or more effective.
その方が安全で効率的という考え方もできなくはない。

But if they cannot control themselves…….
何事も自分をコントロールできなければ…。

If they are damaged, they cannot be used.
破損した場合は使用できなくなります。

And yet they cannot celebrate?
でも、祝うこともできない。

They cannot hide what they feel.
感じていることを隠すことはありません。

They cannot go through your units!
他のユニットを通り抜けることは出来ません。

A product they cannot.
出来なかった製品です。

Why would I change what they cannot respond to?
答えることが出来ないものをなぜ引き継ぐのでしょうか。

They say they cannot take everyone.
人々全員を引き受けることはできないのですと応じた。