THEY CANNOT in Hungarian translation

• nem tudnak
• nem képesek
• nem lehet
• sem tudnak
• ne lehessen
• ne tudjanak
• nem bírják
• sem képesek
• nem tudják
• nem tud
• nem tudja
• nem képes
• nem lehetnek
• sem tudják
• sem tud
• ne tudják
• ne legyen
• nem lennének
• nem bírnak

Examples of using They cannot in English and their translations into Hungarian

They hate you because they cannot be like you.
Gyűlölik, mert nem lehetnek olyanok mint ő.

If someone cannot breathe, they cannot speak.
Ha légzésre képtelen az áldozat, beszélni sem tud.

There will come a time when they cannot tell their lies anymore.
El fog jönni a pillanat, amikor semennyi hazugsággal sem tudják eltakarni többé a valóságot.

They cannot just be order-takers.
Nem lehetnek csak pusztán potyautasok.

For instance, they cannot react to change like humans do.
Például nem bírnak úgy reagálni a változásra, mint a humán munkaerő.

But they cannot fool anyone anymore.
De már senkit sem tud átverni.

But because they are brother and sister, they cannot in good conscience stay together.
De mivel testvérek, nem lehetnek tiszta lelkiismerettel együtt.

Who are we or you to say they cannot get married?
Kik vagyunk, hogy azt mondjuk, hogy nem lehetnek együtt együtt?

The Russians are involved in a game they cannot afford to lose.
Az oroszok tudják, hogy egy olyan játszmában vesznek részt, amelynek nem lehetnek a vesztesei.

They cannot file a formal complaint.
Szóbeli panaszt nem tudunk teljesíteni.

They cannot pay both.
Mert mindkettőt nem tudom fizetni.

The others, they cannot find this, Danny.
A többiek nem tudhatják meg, Danny.

They cannot return for 48 hours.
Nem tudsz 48 órát felkelni.

They cannot modernize their economy.
Nem tudták gazdaságukat modernizálni.

They cannot think differently.
Nem tudunk másképpen gondolkozni.

We fear they cannot control the situation any longer.”.
Attól tartunk, hogy már nem tudjuk irányítani a helyzetet”.

They cannot invite new users to the account.
Nem tudsz új felhasználókat meghívni a fiókba.

They cannot even solve their internal problems.
Nem tudta megoldani a belső problémákat sem.

They cannot speak nor express that they need love and care.
Annak idején nem tudta megfogalmazni, hogy szeretetre vagy törődésre vágyik.

If they cannot help.
Ha nem tudtok segíteni.