THEY CANNOT DO in Hungarian translation

• nem tehetnek
• nem tudják megtenni
• nem tehetik
• nem tudnak megtenni
• nem képesek

Examples of using They cannot do in English and their translations into Hungarian

So many try to stop you in your Work for Me, yet they cannot do this because of the Holy protection afforded you from the Heavens.
Oly sokan próbálják megállítani a Nekem végzett munkádat, de ezt nem tudják megtenni, mert Mennyei Szent védelem van biztosítva számodra.

humans will see they cannot do these terrible things.
az emberek látni fogják, hogy nem tehetik ezeket a szörnyű dolgokat.

Not for wages are they to labour, but because they cannot do otherwise, because they realise that there is a woe upon them if they fail to preach the gospel.
Ne a bérért munkálkodjanak, hanem azért, mert másként nem tehetnek és mert tudatában vannak, hogy"Jaj" nekik, ha nem prédikálják az evangéliumot.

D'Av are brave as shit, but they cannot do what we do, and they know it.
D'Av bátor szar, De nem tudják megtenni, amit teszünk, és tudják..

learn things they cannot do for themselves.
olyan dolgok megtanulásában, amelyeket önmagukért nem tudnak megtenni.

Don't be afraid of them; for they cannot do evil, but neither is it in them to do good.
Ne féljetek tőlük, mert nem tehetnek rosszat, de jót tenni sem képesek.

IFHF What I see is that people come to us to share their problems, which they cannot do elsewhere- neither with doctors,
hogy az emberek azért jönnek hozzánk, hogy megosszák a problémáikat, amit nem tudnak megtenni máshol sem az orvosaikkal,

Not for wages are they to labor, but because they cannot do otherwise, because they realize that there is a woe upon them if they fail to preach the gospel.
Ne a bérért munkálkodjanak, hanem azért, mert másként nem tehetnek és mert tudatában vannak, hogy"Jaj" nekik, ha nem prédikálják az evangéliumot.

As they grow, they acquire some skills, and they also begin to realize that there is a lot they cannot do, and this sometimes leads to frustration.
Ahogy felnőnek, bizonyos készségeket szereznek, és elkezdik észrevenni, hogy sokan nem tudnak megtenni, ami néha frusztrációhoz vezet.

It specifies what various branches can do and why, and spells out what they cannot do and why.
Megszabja, hogy mit tehetnek a különböző kormányzati ágazatok és miért, és leírja, hogy mit nem tehetnek és miért.

defenders of the whole can make mistakes, but they cannot do wrong they are not guilty.
azok ugyan hibákat követhetnek el, de nem tehetnek rosszat- nem bűnösek.

People often respond that they cannot do anything about this corruption because they are just an ordinary person of no importance.
Az emberek gyakran azt válaszolják, ők nem tehetnek semmit a korrupció ellen, mert ők csak hétköznapi, jelentéktelen emberek.

Now they cannot do any service, they cannot carry anything on their heads
És már nem képesek végezni semmilyen szolgálatot, nem tudnak vinni semmit a fejükön

But what they cannot do, without admitting their total bankruptcy and irrelevance,
Amit azonban nem tehetnek meg anélkül, hogy elismernék teljes csődjüket

If only a minority of people want to pay for defense, they cannot do so in a democracy, but can do so in a stateless society.
Ha csak egy kisebbség szeretne védelemre költeni, azt nem tehetik meg a demokráciában, viszont megtehetik egy állam nélküli társadalomban.

they will no longer stand still in impotency, pointing to what they cannot do.
nem fognak többé tétlenül álldogálni és arra utalni, amit nem tudnak elvégezni.

where they can give feedback to each other, and have the opportunity for self-recognition, that they cannot do in the everyday human environment.
ahol visszajelzéseket is adhatnak egymásra, s lehetőségük van olyan önmagukkal kapcsolatos felismerésekre, amelyet a hétköznapi emberi közegben nem tudnak meglépni.

the need for the recipe card is strong as it is something that they cannot do without.
van szükség az erős, mert valami, hogy ők nem tud csinál nélkül.

But because they are Kings and Lords of a limited domain, they cannot do this thing.
De mivel ők csak egy bizonyos terület királyai vagy urai, ezért nem sikerül nekik.

those dealing with eating disorders often feel incredibly guilty about the effects their illness has on loved ones, yet they cannot do anything about it.
milliókkal egyetemben az étkezési rendellenességekkel küzdők is hihetetlenül bűnösnek érzik magukat a betegségük szeretteikre gyakorolt hatása miatt, de nem tehetnek ellene semmit.