日本語 での にやってきて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎日公園にやってきて読書をしています。
I come to this park every day and read my book.人々は我々のところにやってきて、助けを求める。
People continue to come to us, asking for help.歳を目前に名古屋にやってきて、はや8年。
Eight years have passed since I came to Nagoya.悪魔が地球にやってきて。
彼ら自身で売りにやってきて。
They came to sell themselves.彼は私達にカメレオンを見せにやってきてくれたのです。
火星人たちが地球にやってきて。
去年の10月に、夫が私に会いにやってきてくれました。
In July 1996, my husband came to see me.それでも彼はわたしたちの企画に参加するためにやってきてくれた。
Yet, His plan was to come to us.そして、その子達が、私達のところにやってきて。
And then those guys coming up to us.彼女は母親にやってきて、怖かった。親指のような脚、静脈結び目として、そして足で-栄養非治癒性潰瘍。
She came to her mother and was horrified- her legs like thumbs, veins as knots and at a foot- trophic non-healing ulcer.そもそもなぜ、「アヌンナキ」は、我々の星にやってきて地球人をつくろうと思ったのか？
年以後、遊牧民族がこの地にやってきて、9世紀終わりにマジャル人が征服するまで暮らしていた。
After 586 several Nomadic people arrived in the area, until Hungarians conquered it 右も左もわからず中国にやってきて、こうして働き続ける私が、今自信を持って言えることです。
As someone who came to China not knowing right from left and who has worked here continuously thereafter, this is something I can say with confidence.ラッコがグレーシャー湾にやってきて間もなく、アメリカ地質調査所の科学者らがラッコの回復を記録するためのデータを集め始めた。
Shortly after sea otters arrived in Glacier Bay, scientists from the U.S. Geological Survey began collecting data to document their return.そういった会社の多くが私達の所にやってきて、自分たちのアイテムをWAXExpressTradeで取引してみたい、と言うのです。
Many of those come to us and say, hey we would like 彼らはプライドパレードにやってきてくれるし、ほかの多くの活動に深く関わっている」。
They come to Pride and are heavily involved in loads of other activities.".ある夜、突然同僚が家にやってきて、無理やり健次に女を預ける。
One night, his co-worker comes to his house and leaves a mysterious woman.彼らは仲間意識を持ってイベントにやってきて、ハイキング・コミュニティーに経験を還元していきます。
Past hikers come to the event for fellowship and ローラは自分で費用を負担してワシントンにやってきて、全国公共放送に売り込んでくれました。
Lola, at her own expense, comes to Washington 
