によって書かれました - 英語 への翻訳

• was written by
• were written by
• is written by
• been written by

日本語 での によって書かれました の使用例とその 英語 への翻訳

というタイトルのこの記事“アマゾン火災タブレットのレビュー:ちょうど£50のためのタブレットの多く”サミュエルギブスによって書かれました,用theguardian。
This article titled“Amazon Fire tablet review: a lot of tablet for just £50” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.

また、批評された前のいくつかの調査がカービーによって書かれました。
Several of the previous studies that were reviewed also were written by Kirby.

というタイトルのこの記事“サムスンギアS2のレビュー:韓国企業のsmartwatchためのラッキー7回目”サミュエルギブスによって書かれました,theguardian。
This article titled“Samsung Gear S2 review: seventh time lucky for Korean firm's smartwatch” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.

全ての聖書の書物、旧約そして新約聖書は、ユダヤ人達の手によって書かれました。
All the books of the Bible- both the Old and New Testaments- were written by the hands of Jews.

というタイトルのこの記事“AmazonlaunchesFireHD8tabletwithnewEcho-likedock”サミュエルギブスによって書かれました,theguardian。
This article titled“Amazon launches Fire HD 8 tablet with new Echo-like dock” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.

というタイトルのこの記事“あなたのクリスマスの買い物を行うための最高のアプリのテン”スチュアート·ドレッジによって書かれました,fortheguardian。
This article titled“Ten of the best apps for doing your Christmas shopping” was written by Stuart Dredge, for theguardian.

というタイトルのこの記事“どのラップトップ私たちは子供のために購入する必要があります?”ジャック·スコフィールドによって書かれました,theguardian。
This article titled“Which laptop should we buy for our child?” was written by Jack Schofield, for theguardian.

含まれているもののほとんどは、1920年代から60年代にかけてFaberで働いていたTSエリオットによって書かれました。
Most of those included are written by T.S. Eliot, who worked at Faber from the 1920s to the‘60s.

マクナリーによって書かれました,マンハッタン・シアター・クラブ12月に公式の実行を開始しました4,2012。
Written by Terrence McNally, began its official run at the Manhattan Theatre Club December 4, 2012.

ストーリーに登場することによって、彼の兄弟とのコラボレーション,弟ルークによって書かれました,ルークと弟アンドリューによって指示。
Also in 2005, Owen collaborated with his brothers by appearing in The Wendell Baker Story, written by brother Luke, directed by Luke and brother Andrew.

というタイトルのこの記事“ビーラインサイクリングナビゲーション装置のレビュー:探検家のためのストレスのない楽しいです”アラステア・ジャーディンによって書かれました,用theguardian。
This article titled“Beeline cycling navigation device review: stress-free fun for explorers” was written by Alastair Jardine, for theguardian.

この記事にそれを綴る7簡単なポイント,小さな便にSEOとインターネットマーケティングの専門店プロの医師によって書かれました。
This article spells it out in 7 easy points, written by a professional practitioner who specialises in SEO and Internet marketing for small busi.

年後,ブロードウェイ劇場デビュー来た一幕ローンスターの主演の役割,ジェームズ・マックルアーによって書かれました。
Five years later, his Broadway theater debut came in a starring role in the one-act play Lone Star, written by James McLure.

というタイトルのこの記事“£1,000ビデオ編集のための最高のPCは何ですか?”ジャック·スコフィールドによって書かれました,theguardian。
This article titled“What's the best PC for video editing for £1,000?” was written by Jack Schofield, for theguardian.

というタイトルのこの記事“マイクロソフト表面囲碁レビュー:遊びよりも仕事のためのより良いですタブレット”サミュエルギブスによって書かれました,theguardian。
This article titled“Microsoft Surface Go review: tablet that's better for work than play” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.

ほぼ10年前、私たちは本を通してKatnissEverdeenとPeetaMellarkに会いました飢餓ゲーム、SuzanneCollinsによって書かれました。
Almost 10 years ago we met Katniss Everdeen and Peeta Mellark through books The Hunger Games, written by Suzanne Collins.

聖書は神に触発されていますが、人間の作者によって書かれました。
Although the Bible is inspired by God, it was written by human authors.

Unixの標準エディタ」であるedは最初にPDP-7のためにKenThompsonによって書かれました。
The"standard Unix editor" ed was first written by Ken Thompson for the PDP-7.

歌詞,ミュージックビデオによると,ピールによって書かれました。
The lyrics were, according to the music video, written by Peele, and he was involved in arranging its music.15.

ウェブサイトの一部は共同ブログ個人のグループによって書かれました。
Part of the Website is a collaborative blog written by a group of individuals.