に走った - 英語 への翻訳

• ran into

日本語 での に走った の使用例とその 英語 への翻訳

同様に空気に走ったエアコンルーム、謝趙、私がそれに達し、シーフードの屋台の行への自然な反応。
Just as they ran into the air-conditioned room, Xie Zhao, when I reached it, their natural reaction to rows of seafood stalls.

翌朝、男だった私の心に、疑いの木杭に走った子を保持を継続するかを復元します。
The next morning, guys seemed to restore some, doubt in my mind to continue holding the child ran to the wood pile.

彼はドアに走った、そして、子供が階段とアウトを駆け下りているのを見た。
He ran to the door and saw the boy running down the stairs.

後で、Burrはニューヨークの知事のために走ったが、再びハミルトンが彼に対して働いていたことがわかった。
He went onto run for governor of New York, only to find Hamilton working against him there as well.

昨年、ゴールの直前で転倒して怪我をしたので今年は慎重に走った。
Last year I fell just before the finish and injured. Thus I ran in a careful manner to the finish.

日本のテレビでは、いくつかの機会にドキュメンタリーやスナップショットに走った,痛ましいことで明るみにいくつかの興味深い事実。
In the Japanese television ran to the occasion several documentaries or snapshots, some interesting facts brought to light by harrowing.

それは火を捕まえて、所有者を呼ぶようになったものの広告は、すぐに、スカイ島に走った。
The ads ran on Skye, immediately, though it caught fire and began to call the owner.

一人のメンバーが、近くに住むドクターの家へ彼を呼びに走った。
Someone ran to call the doctor from a nearby house.

学校の鐘の音リン袋をつかんで、言語教育と研究に走った。
School bell sounds, Lynn grabbed bags and ran to the language teaching and research.

学校では、私はエアマックス90同盟の超ファンに走った。
In the school, My partner and i ran into a super admirer of air max 90 allies.

スペインのバス」と聞くと時間にルーズなものを想像するかもしれないが意外にもバスは時間通りに走った。
You may hardly imagine punctual things when you hear"a bus service in Spain" But on the contrary, a bus ran in quite punctual.

私達は余りにが、私達が小さく、安い版について読んだように、多くの不平に走った。
We did too, but as we read about the small, cheap versions, we ran into a lot of complaints.

この時点で、逸仙郡に屯渓に車ではないが、直接転送できるyutingに走った。
At this point, a car to Tunxi, though not directly to Yixian County, ran to the yuting can transfer.

プロ出帆また、埠頭で5分前に到着し、すぐ人、3番目のクラス(35元/チケットを購入しに走った)。
Pro set sail also arrived at Pier 5 minutes before and immediately ran off to buy a ticket 35 RMB/ person, third-class.

クリアブルーをなめる当社ぬれた手で我々はToinzhub駐車場、道路を歩いて川に走った聞かせ、みましょう。
We let Toinzhub parking, walking down the road ran to the river, let the clear blue lick wet our hands.

格差は拡がり国家は財政破綻し移民は増加し貧者は暴力に走った。
Gap is spread over national financial collapse and increased immigration, poor man ran to the violence.

次の日に戻って、火災の寺院の映画には、誤って仲間の北京に走った行く人の言葉よりも方言Fubao、四川、北京と結婚した大興です。
The next day go back to the fire temples film, accidentally ran into a fellow Beijing is Daxing who married Fubao, Sichuan, Beijing dialect better than words.

世界で最初の男は、北極の周りサンダルに走ったとしてだけでなく、エベレストとキリマンジャロのショートパンツに身を包んだの頂上を獲得した。
As the first man in the world ran into a sandal around the Arctic, as well as won the summit of Mount Everest and Kilimanjaro dressed in shorts.

我々は、すべての方法を歩いて6,7ブランチに走ったチームが着用するには、最高のニュースを聞いているがない雪Yakou上記のことです。
We walked all the way, ran into the 6,7 branch are to wear team, heard the best news is that there is no snow Yakou above.

我々は4％CBDで試験され、神芽のピンクのピストルフェノに走ったときに我々は、この現象が共有されるために必要なことを知っていた…。
When we ran into a pink pistol pheno of the God Bud that tested at 4% CBD we knew that this phenomena needed to be shared….