のお葬式 - 英語 への翻訳

• funeral of

日本語 での のお葬式 の使用例とその 英語 への翻訳

今日はアイルランドの国民的TV＆ラジオキャスターである、ジェリー・ライアン（GerryRyan）のお葬式でした。
The funeral of Irish radio and television personality Gerry Ryan took place today in Ireland.

東北大学の長い友人のお葬式で弔辞を奉読させていただきました。
I had the honor of reading the eulogy at the funeral of a friend who was long at Tohoku University.

ちょうど１年前の１月のことでしたが、私は私の従兄弟のお葬式へ行っていました。
So about 1 year ago, I went to a funeral for my Father's cousin.

今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.

警察官のお葬式。
Of the officer's funeral.

三組のお葬式。
Total of three funerals.

人規模のお葬式。
A big funeral with 11,000 people.

誰かのお葬式」。
Think it was somebody's funeral.".

一つは彼のお葬式。
The first is one of his funeral.

一つは彼のお葬式。
One is at his funeral.

モンクのお葬式の日。
During a monk's funeral?

隣人のお葬式。
The funeral of a neighbour.

親族のお葬式。
The funeral of relatives.

Ｙさんのお葬式。
The funeral of Mr. J.

幼いお子さんのお葬式はとても深い悲しみに包まれるもの。
The funeral of a child is overwhelmingly sad.

がんで亡くなった知人のお葬式にいきました。
Then I went to the funeral of a friend who died of cancer.

死産児のお葬式>>
Funeral of a child.”.

子供のお葬式は悲し過ぎる。
The funeral of a child is very sad.

ジュリアンのお葬式。
And funeral of Julian.

親しくしている人物のお葬式がある可能性もあります。
May also indicate a funeral of someone close.