のことを聞い - 英語 への翻訳

• heard of

日本語 での のことを聞い の使用例とその 英語 への翻訳

顧客があなたの会社のことを聞いたことがない場合、彼女はウェブサイトでバナー広告を見たので、あなたから高級ヨットを購入する可能性は低いです。
If the customer has never heard of your company, she isn't likely to buy a luxury yacht from you because she saw a banner ad on a website.

私たちは他のことを聞きたくない。
We don't want to hear of another.

研修も終わりに近づいた頃、フランソワーズはRitsuzanという名前の有名な陶芸家のことを聞く。
When the course approached at the end, Françoise heard of the famous ceramist named Ritsuzan.

私が一つのことを聞くたびに、私は彼らの痛みと私自身の痛みを何度も何度も感じました。
Each time I have heard of one, I have felt their pain and my own pain all over again.

スポック大使のことを聞いた。
I heard about Ambassador Spock.

ああ事故のことを聞いてね。
I heard about the accident. Yeah.

山のことを聞いたことがある。
I have heard of the mountain.

息子や孫のことを聞いた。
And I asked her about my son and my grandson and she came to my apartment and she.

俺たちのことを聞いたことは？
Ever heard of us?

その川のことを聞いたことがない。
I would never heard of that river.

俺はここで多くのことを聞いた。
We hear things here.

弟のことを聞いてもいいか?
Can I ask you about my brother?

一つは育成について多くのことを聞いて…。
One hears a lot about nurturing….

火液のことを聞いたことは？
You have heard of wildfire?

あんたのことを聞いてた人はアボットだ。
The man who asks about you is Abbott.

チームはついにスクラッチ氏のことを聞いた。
The team finally heard something about Mr. Scratch.

そのキャンプ場のことを聞いてみた。
I have heard of that campground.

みんながイギリスのことを聞いてくる。
The man wants to hear all about England.

村人は彼のことを聞いたことが無い。
The villagers never even heard of him.

あんたのことを聞いてた人はアボットだ。
The man who asks about you is Abbott. That is the name on the register.