のご利用 - 英語 への翻訳

• use of
• usage of
• of the terms and
• available for

日本語 での のご利用 の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザーによるサービスのご利用時に自動的に取得する情報。
Information automatically obtained upon use of the service by the User.

RSSのご利用について。
About the use of RSS.

特典航空券のご利用条件。
Conditions for Using award ticket.

本ウェブサイトのご利用にあたって。
To monitor the usage of our Service.

グラウンドゴルフゴルフ場のご利用料金…200円お1人様。
Fees for using the ground golf course… 200 yen per person.

変更後のご利用条件。
Conditions for the use after the change.

私達が私達のサービスのご利用から収集した情報：。
Information we collect from your use of our Services.

大浴場のご利用入浴料金。
Bathing fee for using public bath.

WEBサーバーのご利用料金です。
For using the web server.

このウェブサイトのご利用について生成されたクッキー情報。
The cookie information generated about your use of this website in the.

ウェブサイトのご利用条件。
Notes for Using the Web site.

ウェブサイトのご利用条件について。
Terms and conditions of the use of this website.

APIのご利用や、農業データの閲覧ができるなど、。
Use of our API and access to our agricultural data.

クロークのご利用について。
About the use of cloakroom.

VPNのご利用について。
About the use of VPN.

客室のご利用について。
About use of rooms.

ローミングサービスのご利用案内。
Use information of roaming service.

私達が私達のサービスのご利用から収集した情報：。
Information we gather from your use of our Services.

カードキーはエレベーターのご利用時にも必要となります。
Card access is also required for the use of the lifts.

私達が私達のサービスのご利用から収集した情報：。
Information we collect through your use of our services.