の乗組員 - 英語 への翻訳

• crew of
• crews of

日本語 での の乗組員 の使用例とその 英語 への翻訳

船舶で、船長以外の乗組員。
Except with a crew.

ブラックパール号＞の乗組員。
While a crew of the Black Pearl.

プレイヤーは海賊船の乗組員。
You and the other players are the crew of a pirate ship.

Proは、中国の航空会社「キャセイパシフィック」の乗組員が北朝鮮弾道ミサイルの発射を目撃したと報じた。
Pro reported that the crew of the Chinese airline"Cathay Pacific" witnessed the launch of a North Korean ballistic missile.

タグボートは本質的にデイボートとして構成されていますが、6人までの乗組員のための宿泊施設も提供しています。
The tugs are configured essentially as“day-boats” but also provide accommodation for a crew of up to six persons.

船舶や航空機の税関当局の乗組員は、権利を持っています：。
The crews of ships, aircraft customs authorities have the right to.

航海の間中、二隻の乗組員たちは食糧不足や壊血病などの困難に苦しんだ。
Throughout the voyage, the crews of both vessels endured many hardships, including food shortages and scurvy.

同長は、これらの船舶の乗組員には危険はないと語った。
The captain said the crews of the vessels are in no danger.

ラプテフ海で艦及び支援船の乗組員は、戦術演習を実施し、更には一連の艦内戦闘訓練活動を実施する。
In the Laptev Sea, the crews of ships and vessels will provide tactical exercises, as well as conduct a number of general combat training activities.

パレードの後、巡洋艦と支援船の乗組員は、ロシア海軍演習『大洋の盾-2019』へ参加した。
After the parade, the crews of the cruiser and support vessels were involved in the exercise of the Russian Navy"Ocean shield-2019".

北方艦隊に関しては、ここでも私たちの「戦略家」の乗組員は主に自分自身にのみ頼ることができました。
As for the Northern Fleet, here too the crews of our“strategists” could rely mainly only on themselves.

支隊の艦には対潜ヘリコプターKa-27PLが在り、支隊の乗組員には、以前に特殊訓練を受けた海軍歩兵部隊が含まれる。
Onboard the detachment's ships are anti-submarine helicopters Ka-27PS, the crews of the detachment include specially trained units of the marines.

今日までの設立以来、15°Stormoの乗組員は7200よりも人命を脅かす人を多く救ってきました。
Since its establishment to date, the crews of the 15° Stormo have saved more life-threatening people than 7200.

地中海通行時に艦船の乗組員は、コンピュータシミュレーション戦術環境を用いた対空防衛の計画演習を実施した。
During the crossing of the Mediterranean sea, the crews of ships and vessels conducted a planned air defense exercise using computer simulation of the tactical situation.

今日までその設立以来、15°Stormoの乗組員は、以上の7.100人の命を脅かす保存されています。
Since its establishment to date, the crews of the 15° Stormo have saved more life-threatening people than 7200.

今日までの設立以来、15°Stormoの乗組員は人生の危険で7200の人々を救ってきました。
Since its establishment to date, the crews of the 15° Stormo have saved around 7200 people in danger of life.

ダメージコントロール訓練は、黒海艦隊の水上艦及び潜水艦の乗組員の戦闘訓練の義務的要素である。
Training in damage control are mandatory elements of combat training of crews of submarines and surface ships of the black sea fleet.

この危険な航海の乗組員達は…モハベ宇宙センターで厳しい訓練を受けてきました。
Have been training intensely here at the Mojave Spaceport. Members of the crew of this dangerous Voyage.

の乗組員-2人のパイロットと2の技術者が-殺された、「イラクの陸軍航空隊大尉はAFPに語りました。
The crew of four- two pilots and two technicians- was killed,” a captain in Iraq's army aviation told AFP.

年1月、定期航空操縦士協会は、NW85便の乗組員に「優秀飛行技術賞」を授与した。
In January 2004 the Air Line Pilots Association awarded the“Superior Airmanship Award” to the crew of Northwest 85.