員は - 英語 への翻訳

• staff
• personnel
• members
• employees
• workers
• fellow
• crews
• and
• agent
• member
• employee
• worker
• crew

日本語 での 員は の使用例とその 英語 への翻訳

だが、学会員はこれを否定する。
University officials, however, deny this.

エールフランスの客室乗務員は、ベールもズボンも着用を望んでいない。
AirFrance Hostesses not willing to wear veil and pants.

当該の空港警備員は停職となったのです。
One of the Airport Security officers was suspended.

自衛隊員はイラクで死んでいる。
Our soldiers are dying in Iraq.

新入団員は５人です>>
Fifteen new members of staff have joined”.

アルバイトの調査員は使いません。
I have not used a research assistant.

スレイマン・ブルキッチ組合員は、もう「ICCFamily」じゃないの？！
Is Sulejman Brkic no longer a member of the ICC Family?

この組合員は勤続15年以上。
The union members have more than 15 years of service.

米国の方が運転員は優秀。
Within the united states has a good driver.

たとえば、Taft-Hartley以前は、組合員は雇用主のサプライヤに対して、自社内での変更を強制しようと試みる可能性がありました。
For example, prior to Taft-Hartley, union members might strike against its employer's supplier to attempt to force changes within their company.

また、ラボの研究員は、設計検証と製品認証を行うためのテスト計画策定についてお客様に助言をします。
In addition, the lab's employees advise its clients on drawing up test plans in the context of design validation and product certification.

平成26年新潟市にアイスアリーナが建設され、ここで活動する県協会員は現在およそ30名を数えます。
Ice Arena was built in 2014 in Niigata、Prefecture Association members to work here counts the current approximately 30 people。

OLCグループおよびその役職員は、情報資産の管理および取り扱いに関し、関連諸法規を遵守します。
The OLC Group, its executives and employees, shall abide by applicable laws governing the management and handling of Information Assets.

Caterpillarは米国を代表する輸出企業で、Caterpillarが国内で雇用する従業員は、世界中に出荷される製品の製造に従事しています。
As a leading U.S. exporter, Caterpillar employed workers in the U.S. build products that are shipped around the world.

靴を製造するある企業の場合、2012年のストライキに参加した労働組合員は解雇されてしまった。
In the case of a company that produces shoes, members of the union who took part in the strike in 2012 were fired.

役職員は、旅費や交際費などに関する報告を正確に行なわなければなりません。
Executives and employees must accurately report travel and entertainment expenses.

大学の研究員は、中国人の頭部のCTスキャンを2000個以上撮り、医療データベースを作成しました。
The university's staff created a medical database of more than 2,000 CT images of heads of Chinese people.

選挙員は夕方に家に帰って、朝に数えることを再開します。
Election workers have gone home for the evening and will resume counting in the morning.

グループ員は品質方針を理解して行動するとともに、全員参加の品質向上活動を行います。
All Group employees will act based on a clear understanding of our stance on quality and will participate in quality improvement activities.

加えて、販売員は電気自動車に関して、効果的な販売戦略を支えると思われる適切な訓練を受けていない。
Alongside this, sales personnel do not receive adequate training on electric vehicles that would support effective sales strategies.