の数も - 英語 への翻訳

• the number of
• the numbers of

日本語 での の数も の使用例とその 英語 への翻訳

見つかった遺体の数も、その死因も、別個の情報源によって確かめられたことは一度もない。
Neither the number of bodies found nor the causes of death were ever confirmed by independent sources.

展開要員の数も記録的水準に達し、軍事要員、文民、警察官合計で11万3,000人を超えています。
Deployment is at a record high, with the number of troops, civilians and police totaling more than 113,000.

悪意のある部内者が関与したインシデントの数も45％減少し、61件となった。
Similarly, the number of incidents involving malicious insiders was down 45 percent to 61.

大富豪の数も、2009年には17パーセントも増加した。
Even the number of billionaires grew by a healthy 17 percent in 2009.

星の光とストライプの数も当時の州の数11と同一とすることになりました。
Both the number of stripes and points on the star denoted the 11 states of the Federation.

観光客の数もどんどん増えてきているしね」、と答えてきた。
Also, the number of tourists from Turkey is continuously growing,” she said.

そこには生徒の数もどんな書籍が選ばれたのかも伝えられていなかった。
He did not say anything about the number of students who would be selected.

この島で彼らの非常に自身の屋台から記念品を売る販売員の数もあります。
There are also a number of salespersons in this island who sell mementos from their very own stalls.

あなたはZorinOS12ダウンロード後、PC上で動作するように使用できるアプリの数もあります。
There are also a number of apps you can use to work on the PC after Zorin OS 12 download.

中略）原子の数が無限なだけでなく、宇宙に存在する世界の数もまた無限である。
It's not only the number of atoms, it's the number of worlds which is infinite in the Universe.

合計数を決定することに加えて、活発な精子の数も推測する。
In addition to determining the total number, you needto deduce also the number of active spermatozoa.

作成日と時刻、インジケータのイベントの数も確認できます。
You can also see the creation date and time as well as the number of events in the indicator.

サイズだけではなく、プロジェクター、スクリーン、面の数も自由に選択できます。
You can not only choose the size, but also the projectors, the screens, and even the number of sides.

バングラデシュではキリスト教への迫害が勢いを増す一方、キリスト教に改宗するイスラム教徒の数も増えている。
Even though persecution against Christians in Bangladesh is on the rise, so too is the number of Muslims converting to Christianity.

OTRSはスケーラブルであり、1日に何千ものチケットを扱うことができ、同時に操作できる利用者の数もほぼ無限である。
OTRS is highly scalable, capable of handling thousands of tickets per day and a nearly unlimited number of simultaneously working agents.

年の開戦前の数年間、囚人の数と死者の数も増え続けた。
In the last years before the war, the number of inmates as well as the number of fatalities rose continually.

デモの件数だけでなく、それに参加する人の数も増えている。
Not only is the number of protests increasing, but also the number of protestors.

第二次世界大戦で政府の活動は更に増大し、首都における政府職員の数も増加した[25]。
World War II further increased government activity, adding to the number of federal employees in the capital;

この条件には、搭乗する人間の数も当然含まれます。
This should really depend on the number of people who will be on board.

一方、P2Pソフトウェアアプリケーションの増大とともに、ファイル共有ユーザの数も増大を続けた。
Meanwhile, the number of filesharers, as well as the number of P2P software applications, has continued to grow.