の数を減らす - 英語 への翻訳

• reduce the number of
• decreasing the number of
• reduce the amount of
• reducing the number of
• reduces the number of

日本語 での の数を減らす の使用例とその 英語 への翻訳

学校の数を減らす。
Reduce the size of schools.

野良になる動物の数を減らす。
Reduction the number of stray animals.

それは、日本に来る外国系の人間の数を減らすことです。
This would reduce the number of people coming to Jakarta.

次の課題は、自殺者の数を減らすことだ。
And the next major role was he reduced the number of killed persons.

医師の数を増やして、患者の数を減らす。
By reducing the number of hospitals you reduce the number of patients.

ミーティングの数を減らす-可能であれば、それを開始している、またはそれらに参加する会議の数を制限する。
Reduce the number of meetings- if possible, restrict the number of meetings that are initiating or participating in them.

だが幸運なことに、現実は同時世界の数を減らす自然のしくみを持っている。
Luckily, reality has a natural mechanism for decreasing the number of simultaneous worlds.

生成/破棄されるオブジェクトの数を減らすということは、実際にはメモリをアロケートすることを止めるということを意味します。
This means you need to remove/ reduce the number of created and destroyed objects, effectively, you have to stop allocating memory.

ユーザーの数を減らす場合は、あなたが私たちの価格設定条件を満たしたために、一部のユーザーアカウントを削除する必要があります。
When decreasing the number of Users you may need to delete some User accounts in order to met our pricing conditions.

調整の数を減らす非常に小さな加工物側の圧力が固定され、迷惑をかけるクランプの複雑さを軽減することができる。
Reduce the number of adjustments Only a very small workpiece side pressure can be fixed, and reduce the complexity of the clamping bring trouble.

すべてのワークロードを仮想化して必要なサーバーの数を減らすことで、運用を簡素化します。
Simplify operations by virtualizing all your workloads and reducing the number of servers you need.

新たな提案は、配信プロバイダに対して、プロダクトを強化し、コマーシャルの数を減らすことを考えるように仕向けるものとなっています。
The new proposals encourage delivery providers to think about additional ways to enhance the product and reduce the number of commercials.

GIF画像は、画像を表現する色の数を減らすことにより、データサイズを圧縮します。
GIF file sizes are reduced by reducing the number of colors that make up the image.

メモ:ToonBoomStoryboardProには、フォルダの数を減らす最適なファイル構造があります。
NOTE Toon Boom Storyboard Pro has an optimized file structure that reduces the number of folders.

機械類の製造工業:ガスタンクは頻繁な空気圧縮機の開始の数を減らすことができます。
The machinery manufacturing industry: gas tank can reduce the number of frequent air compressor start.

一旦選択したら、数字の数を減らすことなく、そのバージョンスキームにこだわることは重要です。
Once picked, it is important to stick to your version scheme, without reducing the number of digits.

メイン-妊娠-公共の場所でのタバコの禁止は、早産の数を減らす。
Home- pregnancy- Banning tobacco in public places reduces the number of premature deliveries.

頭に直接接続を設計、膜に使用するコネクタの数を減らす。
Design a direct head connection, reduce the number of connectors for use in membrane.

次のステップは、デッドスポットの数を減らすことで、主な目標に取り組むことでした。
The next step was to address the primary goal, reducing the number of dead spots.

公共の場所でのタバコの禁止は、早産の数を減らす-妊娠-2019。
Banning tobacco in public places reduces the number of premature deliveries- pregnancy- 2019.