の概要を説明 - 英語 への翻訳

• overview of
• outline of

日本語 での の概要を説明 の使用例とその 英語 への翻訳

僕の戦略の概要を説明しました。
I gave you an outline of our strategy.

彼は私に事件の概要を説明した。
He gave me an outline of the affair.

こちらでは、各パネルの概要を説明します。
The brief description of each panel is provided below.

パーク,仲裁手続及び実質的な規範の概要を説明します,国際仲裁に関する世界中から法学の多様性を分析します。
Park, provides an overview of arbitral procedure and substantive norms, analyzing a variety of jurisprudence from across the globe concerning international arbitration.

ビジョンベースのナビゲーションとその技術の概要を説明するために、これらの手法を屋内ナビゲーションと屋外ナビゲーションで分類します。
In order to give an overview of vision-based navigation and its techniques, we classify these techniques under indoor navigation and outdoor navigation.

セールスミーティングは、新入社員を迎え、会社の概要を説明し、売上を拡大するための最善の方法を話し合う時期です。
They are a time to welcome new employees, provide an overview of the company and discuss the best ways to expand sales.

コースは聖書研究オンラインプログラムの証明書コースのためにサーバントリーダーシップの構造の概要を説明するために開発されました。
The course was developed for the Certificate Course in Biblical Studies Online Program to provide an overview of the structure of Servant Leadership.

このチュートリアルでは、SDLCの基礎、利用可能なSDLCモデルと産業への応用の概要を説明します。
This tutorial will give you an overview of the SDLC basics, SDLC models available and their application in the industry.

このビデオでは、ハースストーンのゲームプレイエンジニアのジョシュ・ドリーカが、次回のパッチでもたらされる変化の概要を説明しているぞ。
In this video, Hearthstone Gameplay Engineer Josh Durica gives you an overview of what to expect from the changes coming in the next patch.

セミナーで,大使館からの代表者が参加者にベトナムの発展と国際統合の概要を説明しました,特に経済分野で。
At the seminar, representatives from the Embassy gave participants an overview of Vietnam's development and international integration, especially in the economic field.

この記事では、言語の問題、多くの旅行者にとって重要な問題に対処する方法の概要を説明します。
This article tries to give an overview of how to cope with language difficulties, an important problem for many travellers.

フレームワークの比較」(developerWorks、2010年2月):JavaScript開発を大幅に強化するフレームワークの概要を説明しています。
Compare JavaScript frameworks"(developerWorks, February 2010): Get an overview of the frameworks that greatly enhance JavaScript development.

無料FaJoのTimeToolで-時間記録あなたは、コンピュータ上で行う作業の概要を説明しておきます。
The term of a simple overview is also possible. With free FaJo TimeTool- time recording you keep an overview of the work done on the computer.

Webサービス入門-NetBeansIDEこのドキュメントでは、NetBeansIDEがサポートするWebサービスの概念と技術の概要を説明します。
Introduction to Web Services- NetBeans IDE This document provides an overview of web service concepts and technologies supported by NetBeans IDE.

OpenStackテクノロジのためのRedHatCephストレージ（CEPH130）RedHatCephStorageアーキテクチャとその展開の概要を説明します。
Red Hat Ceph Storage for OpenStack Technologies( CEPH130) provides an overview of the Red Hat Ceph Storage architecture and its deployment.

以上に簡単ではありますが、SIPの概要を説明致しました。
Although it is simpler than above, I explained the outline of SIP.

IOSとAndroidのセキュアブートの概要を説明し、コード署名とアプリケーションサンドボックスは、両方のモバイルプラットフォームでアプリとデータの完全性を保証するために使用される。
An overview of secure boot on iOS and Android. Code signing and application sandbox are used to ensure apps and data integrity on both platforms.

本稿では、柔軟なアクセスシステムを実現するFASAの概要を説明するとともに、その適用例としてNTTの研究所が研究開発を行っているモバイル基地局を収容する光アクセスシステムを紹介します。
This article provides an overview of FASA, which is designed to achieve flexibility in future access systems, and introduces its application to optical access systems accommodating mobile base stations.

このセクションでは、オーストラリアの教育制度の概要を説明し、世界に通用するオーストラリアの教育施設や教育機関についての皆様からの質問にお答えします。
This section gives you an overview of the Australian education system, and answers your questions about our world-class educational facilities and institutions.

ロスマン博士は、何千人もの患者や医療従事者に教えたテクニックを使って、画像の概要を説明した後、読者に特別なスクリプトを提供して、深いリラクゼーションと癒しを実現します。
Using techniques he's taught to thousands of patients and healthcare professionals, Dr. Rossman presents an overview of imagery and then provides readers with specific scripts that can be used to achieve deep relaxation and healing.