の法則は - 英語 への翻訳

• the law of
• the rule of
• the principle of
• the laws of
• the rules of

日本語 での の法則は の使用例とその 英語 への翻訳

電池にムーアの法則はない。
And there's no Moore's law for batteries.

数学や物理の法則はこうはいきません。
The mathematics of the laws of physics does not do so.

この場合、エネルギー保存の法則はどうなりますか？
What happens to the law of conservation of energy here?

この大自然の法則は、私たち人間にも当てはまります。
This being the law of nature, applies to us too.

この技術により、しばらくムーアの法則は延命できるかもしれません。
This new transistor may extend Moore's Law for a while longer.

引き寄せの法則は、あなたの人生であなたが望むもの。
Law of Attraction can get you whatever you want in life.

引き寄せの法則はあなたの感情に反応するからです。
There is only you, because the law of attraction is responding to your feelings.

ニュートンの法則は精密に正しいか。
Are Newton's Three Laws of Motion precisely correct?

宇宙の法則は７つあります。
There are 7 great laws of the universe.

しかし、彼らの本能と生存の法則は変わらない。
What will never ever change are their instincts and their laws of survival.

愛の法則は、これによって最初の出発点に戻ることができるよう、神が人類に残した遺産である。
The law of love is a legacy that God left to humanity so that we are able to return to the point of origin.

事物の矛盾の法則、すなわち対立面の統一の法則は、唯物弁証法のもっとも根本的な法則である。
The law of contradictions of things, the law of unity of opposites, is the most fundamental law of materialist dialectics.

の法則は投資の世界ではよく使われる法則の一つです。
The Rule of 72 is a common term regularly used in the investment world.

の法則は、1%ポイントの違いが持つ力を思い出させてくれます。
The Rule of 72 also reminds us of the power of a single percentage point.

しかしながら、かなり幼い小児でも原因と結果の法則は理解しており；。
However, even much younger children understand the principle of cause and effect;

さて―（笑）３の法則は私のコメディの基礎であるだけでなく私のコミュニケーションの基礎でもあります。
Laughter Now, the rule of three is not only fundamental to the way I do my craft, it is also fundamental to the way I communicate.

数学の法則は非常に賞賛すべきだが、オーストラリアで適用される唯一の法律はオーストラリアの法である。
The laws of mathematics are very commendable but the only law that applies in Australia is the law of Australia.

影響力の法則は、「あなたの影響力は、あなたがほかの人の関心事をどれだけ優先したか、によって決まる」というものです。
The Law of Influence:“Your influence is determined by how abundantly you place other people's interests first.”.

数学の法則は羊や資産を数えることから始まったが、それは宇宙の仕組みを支配する法則にも当てはまるものである。
The rules of mathematics were built around counting sheep and surveying property, yet these very rules govern the way the universe works.

この時代は物理学の法則は崩壊し、量子力学の法則が優越する[7]。
It is perceived that the laws of"macro-physics" will break down, and the laws of quantum physics will prevail.[7].