日本語 での ムーアの法則は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日、ムーアの法則は失敗しており、業界は将来400G光ネットワーク伝送に到達するための実行可能な技術的道筋を見つける必要があります。
Today, Moore's law has failed, and the industry needs to find a feasible technological path to reach 400G optical network transmission in the future.元々は5つのデータの点にもとづいている、ムーアの法則は、驚くほど精度の高い予測であることが判明し、先ごろ多大なるメディアの賞賛に、その50周年を祝っている。
Originally based on only five data points, Moore's Law turned out to be an astonishingly accurate prediction, recently celebrating its 50th anniversary to much media acclaim.リードタイムはFPGAの適用範囲を制限する可能性があり、また、ムーアの法則はCPUベースのソリューションを費用対効果に優れたものにするには時間がかかることも意味します。
The lead time can limit the applicability of FPGAs, and also means that Moore's Law has time to make CPU-based solutions more cost-effective.ムーアの法則はご存知でしょうがそれよりもずっと広範な現象ですそれはさまざまな事例にあてはまります例えばソフトウェアや通信における帯域幅などにもあてはまります。
I know you all know about Moore's law, but in fact, it's more broad-based than that; it extends in many cases, for example, to software, it extends to communications, bandwidth and so forth.ムーアの法則はこの指数的成長とよく同一視されていますが実はたくさんある中の一例に過ぎませんこれは技術の進化過程に本質的な性質なのです。
But Moore's Law, which is very often identified with this exponential growth, is just one example of many, because it's basically a property of the evolutionary process of technology.この発表では、GaN技術の最先端と今後数年間にわたって予想される進歩を説明し、ムーアの法則は健在であり、パワー半導体技術の世界では成り立つことを示します。
In this presentation, we will discuss the state-of-the-art and the expected progress of GaN technology over the next few years, showing that Moore's Law is alive and well in the world of power semiconductor technology.ムーアの法則は、世界最大のコンピューティングパワーがおよそ2年に倍増するという歴史的にも信頼できるルールであり、コンピュータハードウェアの進歩は歴史を通じた一般的な人間の進歩と同様に指数関数的に増加しています。
Moore's Law is a historically-reliable rule that the world's maximum computing power doubles approximately every two years, meaning computer hardware advancement, like general human advancement through history, grows exponentially.半導体集積回路のトランジスタ数は2年ごとに2倍になる」というムーアの法則は、近年に入り終わりを迎えたといわれていますが、ペースは落ちたもののCPUの構造は依然として微細化・高密度化を続けています。
Although Moore's Law that'the number of transistors in a semiconductor integrated circuit doubles every two years' is said to have entered the end in recent years, 集積回路上のトランジスタが縮小していくムーアの法則はその最後の部分にあたります電子機械式計算機がありドイツのエニグマ暗号を解読したリレー式のコンピュータがありアイゼンハワーの当選を予測した50年代の真空管コンピュータがあり最初の宇宙飛行に使われた個々のトランジスタを用いるコンピュータがありそれからムーアの法則がきます。
Moore's Law was just the last part of that, where we were shrinking transistors on an integrated circuit, but we had electro-mechanical calculators, relay-based computers that cracked the German Enigma Code, vacuum tubes in the 1950s predicted the election of Eisenhower, discreet transistors used in the first space flights and then けれども、ムーアの法則は、我々の日常生活のデジタル化に対して広く影響を与えているため--たとえば、携帯電話はパワフルに、カメラ付きのポータブルなミニチュアネットワークコンピュータとなった--ムーアの法則は、テック業界によって現代社会に解き放たれた神秘的な力の一種であると信じ込んでしまう傾向があるようだ。
But so pervasive has been the effect of Moore's Law on the digitization of our daily lives- for instance, our cellphones have become powerful, portable miniature networked computers with cameras- that we are inclined to believe that Moore's Law is a kind of mystical force unleashed by the tech industry on modern society.ムーアの法則は常に。
Moore's law as always.ムーアの法則は法則じゃねえ。
Moore's law is not a law.ムーアの法則は健在だ。
Moore's Law is well and alive.ムーアの法則はまだまだ現役？
Moore's Law still in action?ムーアの法則は終わった」。
Moore's Law is over.".ムーアの法則は代表例だ。
Moore's law is one example.ムーアの法則は代表例だ。
Moore's Law is an example.ムーアの法則は終わった」。
So Moore's Law has finished.".ムーアの法則はまだまだ終焉しない。
Moore's law is not ending yet.ムーアの法則は運輸業界にも当てはまる。
Moore's law will apply to transportation too.
