日本語 での の自由度 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TS550の入力端子部分(ターミナルボックス)は取り外す事ができ、配線の自由度を確保しています。
It's possible to remove an input terminal part 電子NDフィルターは連続的な無段階の感度設定が行なえ、撮影の自由度が向上している。
The electronic ND filter is capable デジタルデータセットに基づいて層ごとに形成されたハイテク素材は、デザインの自由度を最大限に引き出します。
High-tech materials formed layer by layer based on the digital data set, bringing out the degree of freedom of design to the maximum.MasahiroHotta20161225[7]・時空の曲がりを記述する計量の自由度を最初から導入してしまっている。
This theory introduces the degree of freedom of measurement which describes time and space bending from the beginning.ここで、dfHypは仮説の自由度、dfModelはモデル全体の自由度です。
Here, dfHyp represents the degrees of freedom for the hypothesis and dfModel represents the degrees of freedom for the whole model.モデルとテーブルの関係が1対1である必要がないので、モデルクラス設計の自由度が増す→自然な形でビジネスロジックをモデルに追加できる。
Since there is no need for a relationship table since the model is one-to-one, the degree of freedom in design model class is greater.金型に紙やガラスなどを敷けばLimixの表面に凹凸模様等の素材の質感が忠実に再現されるため、デザインの自由度がきわめて高くなる。
If an object, such as paper or glass, is laid inside metal molds, concave-convex patterns and other textures can be accurately reproduced on the surface, greatly increasing the degree of freedom in design.個々の対比の結果の下には、すべての対比に対する同時検定の結果の、平方和、分子の自由度、F値、およびそのp値が表示されます。
Below the individual contrast results, the joint test for all contrasts gives the sum アクリル系の特長である、モノマー選択の自由度を十分に生かし、柔軟な発想のもと、お客様のニーズにあった商品開発を進めています。
Fully utilizing the degree of freedom in monomer selection that is the merit 時間指定の自由度については、他の3モードに比べ、時間指定があればすぐ近くで待機していられるためです。
Regarding the degree of freedom of time designation, it is possible to wait in the immediate vicinity if there is time designation as compared with the other three modes.LCPは他の高分子と異なり名称が成分や結合などを根拠としないことから、分子骨格の自由度が高く、必要特性に応じた様々な種類のLCPが開発されてきました。
Unlike other polymers, LCP does not derive its name from a particular component or bond. On this account, the degree of freedom in the polymer backbone is high and various types 弾性体的描像から一般座標変換のもとで対称なアインシュタイン方程式をきちんと導いたと主張するためには、その計量の自由度を元の弾性体の自由度から書き下し、一般座標変換不変性も導く必要がある。
In order to claim that the Einstein equation was properly derived under elastic coordinate representation from the general coordinate transformation, it is necessary to write down the degree of freedom of the measurement from the original degree of freedom of the elastic body and also derive general coordinate transformation invariance.報道の自由度。
Freedom of the press.運転の自由度。
The Freedom of Driving.時間の自由度。
Four hours of freedom.オープンロードの自由度。
Freedom on the open road.つの自由度のある。
There are six degrees of freedom.レイアウトの自由度が高い。
High degree of freedom in layout.ゲート位置の自由度が高い。
Has a high degree of freedom in the gate position.報道の自由度(2014年)。
Freedom of Press(2014).
