の透明度 - 英語 への翻訳

• transparency of
• clarity of
• opacity of

日本語 での の透明度 の使用例とその 英語 への翻訳

ウィンドウの透明度はCTRL+マウスホイールで10段階の調整ができます。
The opacity of windows can be adjusted by using CTRL+ Mouse Wheel Scroll up to 10 levels.

海水の透明度は日本でもトップクラスで海底が肉眼でも見渡せます。
The transparency of sea water is top class in Japan and the ocean floor can be seen by the naked eye.

レイアウトコンテナーに表示される青写真の透明度を指定することで、デザインの邪魔にならないようにすることができます。
The opacity of the blueprint in the Layout Container can be specified so that the blueprint does not interfere with the viewing of the design.

ダイヤモンドの透明度は二つの種類の不純物すなわち欠陥の影響を受けます。
The clarity of the diamond can be influenced by two kinds of impurities or flaws.

プラットフォームプロパティパネルを使用すると、デザイナーでクロムの透明度を変更し、デバイスの方向も変更できます。
Using the Platform properties panel you can change the transparency of the chrome in the designer and the orientation of your device.

ダイヤモンドの透明度は、欠陥の有無によって評価されます。
The clarity of a diamond is assessed by the presence or absence of defects.

各トラックの透明度は、直接タイムラインから簡単にコントールできます。
You can easily control the transparency of each track directly from within the timeline.

セールス＆マーケティングの専門家にそれがあるべき姿をB2B市場の透明度を提供します。
To provide the clarity of B2B market to Sales& Marketing professionals the way it should be.

ラミネート用ロールのブロッキング防止とフィルムやシートの透明度維持を同時に実現するためにご使用いただいております。
Our semimatte finishing has been used to both prevent blocking on lamination rolls and maintain the transparency of films or sheets.

別の例はOrphek大西洋V3+での色の透明度を示し、このtrignomic表示です。\。
Another example is this trignomic display which shows the clarity of color in the Orphek Atlantik V3+.\.

ソーラーパネルの効果は、サイズと太陽電池の品質と保護カバー・ガラスの透明度によって異なります。
A solar panel's effectiveness depends on the size and quality of the solar cell and the transparency of the protective cover/glass.

大きく開放的なテーブルのおかげで、このシェイプはダイヤモンドの透明度を際立たせています。
Due to its larger, open table, this highlights the clarity of a diamond.

海水温が低いとプランクトンが少なくなるため、海の透明度が夏より高くなります。
Ocean temperatures because plankton is less is low, the transparency of the sea is higher than the summer will be.

透明度:スライダーを使って、フレーム、オブジェクト、画像の透明度を調節します。
Transparency: use the slider to adjust the transparency of the frame, object or image.

の透明度写真とビデオが確実に保持されるようにします元の解像度カメラプロテクターが適用されていても。
Transparency ensures that photos and videos retain their original resolution even though the camera protector is applied.

の透明度、防風機能、および光透過率を備えた優れた性能。
Great capability with 60% transparency, wind-resistant function and light transmittance rate.

その中でも海の透明度やビーチの白さが群を抜いているのが瀬底島のビーチです。
Prominent among these is Sesoko Island, for the clearness of the water and the whiteness of its beaches.

海の透明度も高く遠浅なので、小さな子どもでも安心して海を楽しむことができました。
Since the transparency of the sea is also high and it is shallow, even small children could enjoy the sea with confidence.

クリスタルクリアな高解像度99％の透明度最適な自然な視聴体験を可能にします。
Crystal clear high definition with 99% transparency to allow an optimal natural viewing experience.

の透明度、防風機能、および光透過率を備えた堅牢なパネル。
Robust panel with 60% transparency, wind-resistant function and light transmittance rate.