の臭いがする - 英語 への翻訳

• smells of
• stinks of
• reek of
• smell of
• of smell

日本語 での の臭いがする の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、いずれの場合でも、プロポリスは樹脂の臭いがする苦い製品です。
However, in any case, propolis is a bitter product that smells of resin.

コモドスは非常に強い嗅覚を持ち、血液の臭いがするときに攻撃的になる場合があります。
Komodo dragons have keen sense of smell and they can be aggressive if they smell blood.

コモドスは非常に強い嗅覚を持ち、血液の臭いがするときに攻撃的になる場合があります。
Komodos have a very strong sense of smell and may turn aggressive when they smell blood.

すそワキガとは、デリケートな陰部付近からワキガの臭いがする状態でスソガとも言われることもあります。
Suwawakiga is sometimes referred to as Sosuga with a smell of wakiga from around the delicate pubic area.

夫人まだ血の臭いがする、アラビアの香料をみんな振りかけても、この小さな手に甘い香りを添えることは出来はしない。
Here's the smell of the blood still; all the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.

ただ、Buckcherryの失敗を思い出すと、なにやら不自然なイベントの臭いがする。
However, as was reminiscent of the buckcherry debacle, it smells of contrived events.

毎朝起きるとき手から水がしたたるそれは川の臭いがする。
Lately when I wake up, every morning water drips from my hand and it has the smell of the river.

煙の臭いがして。
There was the smell of smoke.

印刷されたとき、それは木の臭いがし、彫刻することができます。
When printed, it smells of wood and the can be sculpted.

議員の報告によると、ユーコンから引き離された男性は誰もマリファナの臭いがしなかった。
Deputies' reports indicated that none of the men smelled of marijuana once they were separated from the Yukon.

その後、クーラントの臭いがし水温も上がったので、ラジエターが壊れ穴でもあいたか?と思ったが、それはなく…。
After, he smelled the coolant of the radiator and the water temperature was up. He thought the radiator broken and got a hole on it but nothing.

これは、いわゆる硫黄細菌、多くの場合、かなり一般的な現象につながるの存在である-水が「クリーン」で、それはある程度の時間は、硫化水素の臭いがし始め、よく、と思われます。
This is the so-called sulfur bacteria, the presence of which often leads to a fairly common phenomenon- water is"clean", it would seem, well, a certain amount of time begins to smell of hydrogen sulfide.

これまた、恐喝の臭いがする。
It is also smell of extortion.

車内でガソリンの臭いがする」。
I can smell gasoline in the air.”.

奇抜な服で血の臭いがする。
Strange clothes covered in fresh blood.

その事件は汚職の臭いがする。
This practice smells of corruption.

その事件は汚職の臭いがする。
This process stinks of corruption.

しかも、この人物にはCIAの臭いがする。
This entire thing smells of the CIA.

恐れの臭いがするはずだ。
Those whom enter reek of fear.

これはいかにも政治の臭いがする。
This stinks of politics.