の重要性 - 英語 への翻訳

• importance of
• significance of

日本語 での の重要性 の使用例とその 英語 への翻訳

冷却期間の重要性に気がついてもらえると思います。
We learned the importance of the cooling off period.

設計の重要性も忘れてはならない。
Do not neglect the importance of design.

フィールド研究の重要性。
Relevance of Field Research.

MirioMellaが以前、市場動向の重要性について話していました。
Mirio Mella has previously talked about the significance of market movement.

今日は、現代社会におけるスポーツの重要性についてお話しします。
Today I will be speaking about the significance of sports in modern society.

偉人たちも注目していた珪素の重要性。
Great Figures who spoke about the importance of silicon.

資産でサポートされているビジネス機能の重要性。
The criticality of the business function supported by the asset.

シュワーツ「科学研究における愚かさの重要性」。
Schwartz discusses about the importance of stupidity in scientific research.

その中の一つとしては、コミュニティの重要性です。
One of these is the importance of community.

PREV:起業する業種の経験の重要性。
Prev：Credibility to the importance of the enterprise.

第二に、新しい機材の重要性です。
Second is the importance of new equipment.

子供の発達における音楽の重要性。
That is the importance of music in your child development.

それともう1つは、組織化の重要性です。
Which one is the importance of Organisation.

ウェブデザインにおけるホワイトスペースの重要性。
White space importance in web design.

いのちのことば神に対する畏れの重要性»。
Sometimes we talk about the importance of the fear of God.

紙の政府――パキスタン都市部における官僚制の重要性」。
Government of paper: the materiality of bureaucracy in urban Pakistan.

アリアナ・ハフィントンが語る睡眠の重要性。
But ask Arianna Huffington about the importance of sleep.

一つ目は、教育の重要性。
One big issue is the importance of education.

紙の政府――パキスタン都市部における官僚制の重要性」。
The Government of Paper: The Materiality of Bureaucracy in Urban Pakistan.

海洋・沿岸文化生態系サービスの重要性。
What could be the importance of marine and coastal cultural ecosystem services.