水の重要性 - 英語 への翻訳

• importance of water
• the significance of water
• to the relevance of water

日本語 での 水の重要性 の使用例とその 英語 への翻訳

水の重要性…渇きで死んでしまう！？
Importance of water… I'm dying of thirst!

TOTOは日常生活における水の重要性を理解しています。
All runners understand the importance of water in their daily lives.

最後に、水の重要性を忘れないでください。
Don't forget the importance of water.

水の重要性、。
The importance of water.

今日は『水の重要性』についてお話ししていきます。
Today, I'm going to be talking about the importance of water.

水の重要性について、今さら説明する必要はあるまい。
I don't need to explain about the importance of water.

水の重要性。
Importance of Water.

TOTOは日常生活における水の重要性を理解しています。
Understand the importance of water in our everyday lives.

水の重要性についてはいかがでしょうか？
But what about the importance of water?

事実は、私たちの生活における水の重要性を示しています。
The proposal aims to reflect on the importance of water in our lives.

事実は、私たちの生活における水の重要性を示しています。
It's a reflection on the importance of water in our lives.

毎年3月22日に開催される世界水の日は、水の重要性に注意を向けることです。
World Water Day on the 22nd of March each year, is about focusing attention on the significance of water.

私たちの日常生活における水の重要性は、強調してもしすぎることはない。
The importance of water in our daily living can never be overemphasized.

私たちの日常生活における水の重要性は、強調してもしすぎることはない。
The importance of water in daily life cannot be overemphasized.

オーストラリアは水不足に悩まされている地域も多く、水の重要性をすごく感じているようです。
It seems that Australia also has many areas currently afflicted by the water shortage, and feels the importance of water very.

毎年3月22日に開催される世界水の日は、水の重要性に注意を向けることです。
World Water Day, held annually on March 22, focuses attention on the importance of water.

私自身、農業に携わるなかで、水の重要性に気づきました。
Since I took to natural farming I have come to realise the importance of water.

毎年3月22日に開催される世界水の日は、水の重要性に注意を向けることです。
World Water Day, celebrated annually on 22 March, is about focusing attention on the importance of water.

食料生産における水の重要性、また生活保全におけるその役割を鑑みて、ネスレは世界中で天然資源の維持とアクセスに貢献するためのイニシアチブを引き続き進めていきます」。
Due to the relevance of water in the production of food and its role in the preservation of life, Nestlé worldwide will continue to pursue initiatives that contribute to the maintenance and access to natural resources.”.

水の重要性２。
Importance of Water, Part 2.