の音は - 英語 への翻訳

• the sound of
• the noise of
• the tone of
• the sounds of

日本語 での の音は の使用例とその 英語 への翻訳

の音は金属的だ。
The sound is metal!

虫の音はなし」。
There is no sound of insects.".

このひとたちの音は言葉は|。
None of the sounds are words.

可聴域を超えた周波数の音は超音波と呼ばれます。
The frequencies which are beyond the limit of hearing are called ultrasonic.

戦闘の音はまったくしない。
No sound of battle at all.

鉄砲の音はほとんど気にならないレベルだ。
The fire sound of the gun is almost negligible.

当事者の音は大皿に戻って。
The party sounds of the'90s is back on the platter.

個人的にはこの高回転域の音は好きだ。
Personally I like the sound of this high speed range.

水がしなやかなフォームを描き滝つぼへ流れ落ち、渓流の音はどの音楽よりも耳に優しく感じます。
The water fell down in graceful forms and the sound of the stream felt more gently to my ears than any music.

鐘の音は、鐘のプロファイルを決定する厚さの複雑なバランスに密接に関連しています。
The sound of a bell is closely related to a complex balance of thicknesses that determine the profile of the bell.

鈴の音は助けを呼ぶ者の心の声。
The noise of the bell is the spirit of the voice of the one who has to be rescued.

もちろん仏法の音はさらに特別だ。雑念を抑え、停止させることができる。
Of course, the sound of the Dharma is even more special in that it can suppress and put a stop to distracting thoughts.

ペダルの音は本当に素晴らしいことだと使用されているアンプの自然な音にカットしていません。
The tone of the pedal really doesn't cut into the natural sound of the amp being used, which is a great thing.

木々の間の虫の音は、発散する蒸気のごとくであった。
The noise of the insects among the trees was like an escape of steam.

PrettyVacant』の音は本当によくできてて、もちろん、バンドのエネルギーはセンセーショナルだった。
The sound of'Pretty Vacant' is really good and, of course, the energy of the band is sensational.

あなたの華やかさは墓に葬られ、あなたの琴の音は聞こえない。
Your pomp is brought down to the grave, and the noise of your viols.

OB-8の音は、私が今まで使用したり、レコーディングで使用されて見た中で最も有用なシンセサウンドの一部です。
The sounds of the OB-8 are some of the most useful synth sounds I have ever used or seen used on recordings.

ハイイログマのうなり声や雷鳴と並んで、竜巻の音は地球上でも最も恐ろしい自然音だ。
Along with the roar of a grizzly bear and a crack of lightning, the sound of a tornado is among the most terrifying natural sounds on Earth.

大規模な産業用風力タービンの音は、明らかに数マイルの間聞こえると文書化されています。
The sounds of large industrial wind turbines have been documented as clearly audible for miles.

メートル離れたジェットの音は約150dBであり、鼓膜が破裂する原因となります。
The sound of a jet taking off 25 meters away is around 150 dB and would cause the eardrums to rupture.