まさにこれ - 英語 への翻訳

• that's
• just this
• precisely this

日本語 での まさにこれ の使用例とその 英語 への翻訳

そうそう、まさにこれでした。
Yeah, that's exactly what it was..

マーティン・クリードはまさにこれ。
Martin Carr is exactly that.

北朝鮮はまさにこれ。
North Korea did exactly that.

インタビュー記事はまさにこれだ。
The interview post is just that.

まさにこれぞソマリランドというような雰囲気。
This is exactly how I feel about Somerby.

茶道の世界もまさにこれである。
The Tea Party is exactly that.

まさにこれで親に反対されてます。
This is what parents are up against.

IDecoは、まさにこれだ。
Ideeli is just that.

私たちの肉体もまさにこれなんだ。
My body is exactly that.

企画という仕事はまさにこれである。
The draft plan is exactly that.

それで、ニューハンプシャーのどの部分がまさにこれですか？
So, what part of New Hampshire is this exactly?

俺の会社もまさにこれ。
I feel my company does exactly that.

私のブログは、まさにこれです。
My blogs are precisely this.

サーフィンのスクールはまさにこれだ。
Excellent Surf School is just that.

娘さん「だから、まさにこれよ。
Daughter:“That's just it.

福音というのは、まさにこれです。
The gospel is exactly this.

彼らがやったのは、まさにこれであった。
What they did was exactly that.

僕の親友のまつだが、まさにこれですね。
Man's best friend, are exactly that.

これです！まさにこれ。
THIS.^^ Exactly this.

うちの会社はまさにこれ。
Our company is exactly that.