まさに - 英語 への翻訳

just
ちょうど
ただ
わずか
単に
単なる
同じ
たった
ほんの
同様に
まさに
very
非常に
とても
極めて
大変
かなり
ごく
とっても
あまり
きわめて
まさに
precisely
正確に
まさに
精密に
的確に
まさしく
正に
精確に
緻密に
きっかり
truly
本当に
真に
真の
実に
まさに
本当の
本当は
ほんとうに
心から
まことに
indeed
本当に
実際
確かに
実に
実は
事実
まさに
誠に
ほんとうに
たしかに
really
本当に
実際に
本当は
ほんとに
ホントに
とても
実に
真に
本当の
ほんとうに
right
権利
正しい
すぐ
右側
正解
通り
直後に
右手
literally
文字通り
文字どおり
本当に
まさに
字義
is
です
ある
なる
的 な
いる
よう な
もの
is exactly
まさに
正に
正確 で

日本語 での まさに の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それはまさにビジネスです。
It's just business.
まさに僕が君に説明したかったことだ。
That's what I was trying to explain to you.
それがまさに私が見たいものです!
That's what I want to see!
それはまさにグラドスキーが死ぬ27時間前に言った言葉ですね。
That's exactly what Gradski said, 27 hours before he died.
まさに「何かが起こる」前の東京の姿である。
This is exactly the“Tokyo right before something happens”.
それはまさに水の如く、ブルース・。
It's just like Bruce Lee said:‘Be water.
まさに私が探していた曲でした!!
That's the song I was looking for!
まさに奇跡のフルーツなのです。
It really is a wonder fruit.
まさにSonyに起きたことだ」。
This is exactly what happened to Sony.
まさに今、家族でそこに泊まっているのです。
This is where I am staying right now with my family.
まさに日本が必要していることです。
This is exactly what Japan needs.
私はまさに全説教を聴く善良なキリスト教徒のようでした。
I was just like a good Christian listening to the whole sermon.
まさに冷戦思考なのだ。
That is Cold War thinking.
これがまさに「nofollow」属性の目的です。
This is exactly what the“nofollow” attribute is for.
まさに神の鳥だ。
This is exactly the bird of God.
それがまさにアイスランドで起こったことです。
This is what happened in Iceland.
まさに私が探していたレシピです!!
It is exactly the recipe I have been looking for!
まさに求めていたものはこれ!一発で見つかった。
It is exactly what I was looking for in a one shot though.
砂糖は、まさに麻薬です。
Sugar really is such a drug.
それはまさにゴールデンチケット…。
That really is the golden ticket….
結果: 9448, 時間: 0.1192

異なる言語での まさに

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語