みえる - 英語 への翻訳

• seem
• look
• appear
• see
• seems
• looks
• appears
• seemed
• appeared
• seen
• looked

日本語 での みえる の使用例とその 英語 への翻訳

傍観者にはゲームの大部分がみえる。
Sometimes the onlooker sees most of the game.

非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性。
A very attractive or seductive looking woman.

眼にみえるもの、みえないもの…。
Things the eye can see, things the eye cannot see….

海のみえるカフェ～。
Cafe with a beautiful sea view－.

大人びてみえるが14〜15才だろう。
Although they look like adults, they are probably still 14 or 15 years old.

混沌にみえるがすべてが調和されてなりたっている。
It looks like chaos, but everything gets done.

私がみえるものを、なぜ彼はみえないのか。
Why can't he see what I see?

今、自分の周りにみえるものは、ほんの一瞬の姿。
Everything we see around us is there only for a moment.

なにがみえる？>>
What they seem.".

枯れているようにもみえるが再び雨季を迎えると復活する。
They look dead, but come back when the fall rains arrive.

狂気にみえる正気の戦略。
It seems like a crazy strategy.

世界がみえる"？
Of the world looks like?”.

さな差別にみえるかもしれない。
It may seem like discrimination.

写真の黒くみえるところです。
They look almost black in these photos.

迷路のようにみえるけど実は一本道。
It looks like a maze, but it is really one path.

友好的にみえるがそのまま信じますか？
They seem friendly enough, but can you really trust them?

海だけがみえる、時間。
Only the sea can be seen, time.

透明な表示板の向こうに箱根仙石原の四季がみえる。
The four seasons of Hakone Sengokuhara are seen through the transparent indication board.

移民の開拓の歴史がみえる島。
Development of history is visible island of immigration.

緊張してるようにみえる？
Do I look nervous?