わかれば - 英語 への翻訳

• if you know
• if you understand

日本語 での わかれば の使用例とその 英語 への翻訳

原因がわかれば防止は可能です。
By knowing the causes, prevention is possible.

それがわかれば楽勝なんですが。
If we knew that, we would be laughing, wouldn't we?.

そして軌道の大きさがわかれば半径がわかる。
And if I know the scale of the orbit I know the radius.

製品名、機種番号などがわかれば入力ください。
Enter the following information: product name or machine number(if known).

ただ、そこに誰かがいるということがわかればいい。
It can just be knowing that somebody's there.

そこから出てくる行動であるということがわかれば、。
Knowing that they're going to walk out of here.

車がどこにあるかわかれば．．。
The car knows where it is….

イベント名称（わかれば）。
Name of Event(if known).

担当者名（わかれば）。
Name of the officer, If known.

担当者名（わかれば）。
Name of officer, if known.

桜の満開時期が事前にわかれば、お花見の予定も立てやすいですよね！
It is easy to make a schedule of cherry blossom viewing if you know the full bloom time of the cherry blossoms in advance!

上昇トレンドだとわかれば、買いでエントリーすればいいのです。
If you know that it is a rising trend, you can enter by buy.

意味、読み方がわかれば、聞き取りの練習にもなります。
If you understand meanings and readings, it can be good listening comprehension practice.

このとき、増減額がわかれば、InvoiceItemを読まずにInvoiceを更新するだけで済みます。
At this time, if you know increase/ decrease amount, you can update Invoice without reading InvoiceItem.

最小限の道具と、ちょっとしたルールやコツがわかれば、ご自宅でも美味しい抹茶を楽しむことができます。
If you know the little rules and tricks, you can enjoy making delicious matcha at home with the minimum tools.

そして、「なぜそうなんだろう？それがわかればもっとその適性を活かせるんじゃないかな？」と思ったり。
And,“Why are you taking advantage of them if you know it's worth twice that much?”.

詳細がわかれば、感染で死亡した人と回復した人の違いをもたらしたものが何なのか分析できるでしょう」。
If you know the details, you can analyze what made the difference between those who died and those who recovered.”.

パケットトレースの読み方がわかれば、ネットワーク接続の問題を診断する際に役に立ちます。
If you know how to read a packet trace, you may find it useful when diagnosing issues with a network connection.

コンポーネント番号（XCAN8など）がわかれば、こちらから検索して、それぞれの重量を確認できます。
If you know the component designations(e.g. XCAN 8), you can search for them here to find their individual weights.

この会場には人を創造的にするこの強みをもつ方がたくさんいることでしょう何のことだかわかればの話ですが。
Many of the speakers here, many of you in the audience, have that creative edge, if you know what I'm talking about.