わたしの言う - 英語 への翻訳

• i say
• my word
• me

日本語 での わたしの言う の使用例とその 英語 への翻訳

しかしわたしの言うことは十分だ。
But I think that what I have said is sufficient.

しかしわたしの言うことは十分だ。
But I have said enough.

いやいや。もうわたしの言うことなら→。
No worries, she would fall for anything I tell her.

信者ならわたしの言うことを信じなさい」。
And if you believe in the Word, then you believe what I am saying.

なぜわたしの言うことを行わないのか。
Why you not do what I say?

わたしの言うことをよく考えてみなさい。
Think carefully about what I am saying to you.

わたしの言うことを自分で判断しなさい。
Judge for yourselves what I say.

なぜ、わたしの言うことがわからないのか。
Why do you not understand what I am saying?

わたしの言うことを自分で判断しなさい。
Judge ye yourselves what I say.

イエスさま「わたしの言うことを信じなさい。
Jesus said,“Believe in me.

わたしの言うことを自分で判断しなさい」。
You judge what I say.'.

わたしの言うことをよく考えてみなさい。
Consider that which I say.

どうしてわたしの言う事を信じてくれないの。
Why don't you believe what I say?

わたしの言うことを、よく考えてみなさい。
Think carefully what I have said.

イエスさま「わたしの言うことを信じなさい。
Then Jesus said,“Believe also in me”.

わたしの言うことを聞いて悟りない」。
(Even) because ye cannot hear my word.

わたしの言うことを聞いて悟りない」。
Even because you cannot hear my word.

あなたがたはわたしの言うことが分かるはずです。
Then you will know of what I speak.”.

あんた、わたしの言うこと、信じてないのね」。
Because you do not believe what I say.".

そこでイエスは「わたしの言うことを信じなさい。
Then Jesus said,“Believe also in me”.