クリアされる - 英語 への翻訳

• is cleared
• are cleared
• be cleared

日本語 での クリアされる の使用例とその 英語 への翻訳

煙がクリアされると、あなたのドーム内の1つが残されるだろう。
And when the smoke clears you will be left with one in your dome.

あなたの乾癬がクリアされるとき、扱われた領域は、徐々に茶色を汚すでしょう。
As your psoriasis clears, the treated areas will gradually stain brown.

プリセットのリストが表示され、クリアされるプリセットが中央に赤で強調表示されます。
A list of presets will then appear with the preset to be cleared highlighted in red in the middle.

感染が完全にクリアされる前に、あなたの症状が改善されることがあります。
Your symptoms may improve before the infection if fully cleared.

ジンバブエは、国の国家債務がクリアされるまで、現在どっちつかずです。
Zimbabwe is currently in limbo until the country's national debt is cleared.

このコマンドにより以前のベースラインフラグはクリアされるが、次のページに表示されるプロファイル上のベースラインの範囲は保持される。
The command clears all baseline flags in a profile given before. But the command keeps the baseline ranges for profiles shown in the next page.

この国際空港は世界クラスの航空サービスを提供する最前線でいつもこれはかなりクリアされるjfk空港に着陸した直後に。
This International airport has always been at the forefront in offering world class aviation services; this will be made quite clear immediately you land at JFK.

現在の選択を持つノードを削除する前に、選択は異なるノードに設定されるか、クリアされる必要があります。
Before a node that has the current selection can be deleted, the selection must be set to a different node or cleared.

アップルが誰に支払ったのかを知っているので、バックエンドの支払いがすべてクリアされるまで、一時的に請求書を処理することができます。
As Apple knows who paid who, it can temporarily foot the bill until all the backend payments clear.

これらは'sticky'なフラグです:つまり、一度セットされたら、明示的にクリアされるまでセットされっぱなしになります。
The flags are“sticky” in that once set, they remain set until explicitly cleared.

これらは'sticky'なフラグです:つまり、一度セットされたら、明示的にクリアされるまでセットされっぱなしになります。
They are'sticky' bits: once they have been set, they remain set until explicitly cleared.

すべてのトリガー更新が生成されたとき、経路変更フラグはクリアされるべきである。
Once all of the triggered updates have been generated, the route change flags should be cleared.

Tk_clr_flgでは、flgidで示される1ワードのイベントフラグのうち、対応するclrptnの0になっているビットがクリアされる。
Tk_clr_flg clears the bits of the one-word event flag specified in flgid, based on the corresponding zero bits of clrptn.

ログアウト手順に組み込んだ場合、スクリーンがクリアされる前にメッセージを読み取る時間を確保するのに役に立ちます。.El.Pp別の格言集の使用を指定することができます。
This is useful if it is executed as part of the logout procedure to guarantee that the message can be read before the screen is cleared.. El. Pp The user may specify alternative sayings.

この機能はあなたのブラウザのクッキーを有効にしている必要がある事と、クッキーがクリアされるか有効期限が切れると情報の記憶が無効となる事に注意してください。
Note that this function requires you to have cookies enabled in your browser, and if your cookie is cleared or expires you will no longer be remembered.

これらの項目を確認するとカウンターがクリアされるため、システムに前回アクセスしてから新しく追加された項目や変更された項目を常に認識できます。
As you review these items, the counters are cleared so that you are always aware of what is new or has changed since you last accessed the system.

実は、この作業、以前にもやった事があるのだが、ブログの削除と共にキャッシュがクリアされるわけではないようで、再登録すると、元の状態に戻っただけだった。
Cache is cleared with the deletion of the blog actually, there are things done ago, this work, but it was just so, so as not to re-register and returned to its original state.

これは、IPアドレスが変更されたなら、ARPテーブルがクリアされるべきであることを除いて、RENEWと同様に取り扱うことができます。
This can be handled as with RENEW, except that if the IP address has changed, the ARP table should be cleared.

そのため、タンパーイベントが検出されたり、直接コマンドによってメモリがクリアされると、全メモリがクリアされ、そこに存在したデータの痕跡は一切なくなります。
Therefore, when the memory is cleared as a result of a detected tamper event or through a direct command, the entire memory is cleared and no trace of the data that resided there will be present.

プリセットがクリアされると、元の割り振られたナンバーがそのまま残り、デフォルトでの"StudioPreamp"アンプ・モデル(およびそのコントロール)のみが残ります。
Note that when a preset is cleared, its original sequential number will remain in place, and it will by default contain only the"Studio Preamp" amp model and its controls.