吸収される - 英語 への翻訳

• is absorbed
• absorption
• gets absorbed
• be absorbed
• are absorbed
• being absorbed
• get absorbed
• absorbable

日本語 での 吸収される の使用例とその 英語 への翻訳

BemeはCNNに吸収される。
Beme was acquired by CNN.

その違いは、体に吸収される率です。
The difference is only in the rate of absorption by the body.

これは自然に吸収される。
They are absorbed by Nature.

つまり、投与量の100％が吸収されることになる。
That means 100% of it is absorbed.

数分待って肌に吸収されるのを待つ。
Wait for a few minutes for it to get absorbed in your skin.

高い周波数の電波は、ほぼ皮膚に吸収される。
Much of the absorption at higher frequencies occurs in the skin.

化学反応に伴い、発生もしくは吸収される熱である。
Every chemical reaction either produces or absorbs heat.

放射線の大半は甲状腺によって吸収されるが、乳房や胃など他の臓器も治療中に被曝する。
Most of the radiation is absorbed by the thyroid gland, but other organs like the breast and stomach are also exposed during treatment.

そのため、糖分や塩分が過剰に吸収されることを抑え、糖尿病などの予防につながります。
Therefore, it prevents excessive absorption of sugar and salt, leading to the prevention of diabetes and so on.

放射線の大半は甲状腺によって吸収されるが、乳房や胃など他の臓器も治療中に被曝する。
While most of the radiation is absorbed by the thyroid gland, other organs like the breast and stomach are also exposed during treatment.

入浴後は毎日、均等かつ完全に吸収されるまでマッサージし、適切な量を適用します。
After bath every day, apply proper amount evenly and fully massage until absorption.

食物の種類によって、体内に吸収されるCBDの量に大きな差が生じます。
The form of food will create an oversized distinction within the quantity of CBD that gets absorbed into the body.

熱を下げる,素早く混ぜる,鍋をカバーし、水が吸収されるまで調理してみましょう,約20分。
Lower the heat, mix quickly, cover the pot and let cook until the water is absorbed, about 20 minutes.

それは、ニンニクに見られる活性化合物が小腸に吸収されることを確実にするのを助けるために腸溶性コーティングされている。
It is enteric coated to help ensure that the active compounds found in garlic make it to the small intestine for absorption.

このソリューションは、次に血液中の吸収されるストリーム火15オ20分以内に男を設定します。
This solution then gets absorbed in the blood streams and sets the man on fire within 15 o 20 minutes.

これらのリパーゼがブロックされると、あなたの食事から吸収される脂肪酸へのトリグリセリドの加水分解が防止されます。
When these lipases are blocked, the hydrolyzation of triglycerides from your diet into absorbable fatty acids is prevented.

基本的に、光が太陽電池に照っているときは、この太陽エネルギーの割合は、半導体材料に吸収される。
Basically, when light shines on the solar cell a percentage of this solar energy is absorbed into the semiconductor material.

それは水に即座に吸収されるため、レーザーエネルギーはガス化をもたらします。
Which thanks to its instant absorption to water, so laser energy brings gasification.

食物の種類によって、体内に吸収されるCBDの量に大きな差が生じます。
The type of food can make a large difference in the amount of CBD that gets absorbed into the body.

人体に吸収される可能性のある鉄分が豊富で、鉄分欠乏性貧血の患者さんにとって非常に有益です。
Rich in iron which can be absorbed by the human body, it is very beneficial to patients with iron deficiency anemia.