ジョブの実行 - 英語 への翻訳

• job execution
• running the job
• while performing a job

日本語 での ジョブの実行 の使用例とその 英語 への翻訳

Abortフルパス:/system/abortジョブの実行を中断します。
Abort Full path:/system/abort Aborts the execution of a job.

同じ認証情報を使用して50台を超えるマシンを設定すると、ジョブの実行時に問題が発生する場合があります。
If you set up more machines using the same set of credentials, you will likely run into problems while executing jobs.

ビルド、テスト、デプロイといったジョブの実行方法を定義して、オーケストレーションを行うことで、複数のサポート対象の構成を組み合わせた開発プロセスを完全に制御できます。
Define and orchestrate how job execution(such as build, test, deploy) is run, giving you complete control over your development process across multiple supported configurations.

ジョブの実行Webサービスとしてジョブが公開されるため、ブラウザーのアドレスバー内にWebサービスURLを入力して実行することができます。
Running the job Since this job was exposed as a Web service, you can run it by typing the Web service URL in the browser's address bar.

また、JobRepositoryにインメモリデータベースを使用すると、非同期バッチデーモン停止後にJobRepositoryがクリアされ、ジョブの実行状況および結果を参照できない。
Further, if in-memory database is used in JobRepository, JobRepository is cleared after terminating asynchronous batch daemon and job execution status and results cannot be referred.

ファクトのキャッシュの使用:有効にされている場合、Towerは、ジョブの実行に関連するインベントリーのすべてのホストに対してAnsibleファクトのキャッシュプラグインを有効にします。
Use Fact Cache: When enabled, Tower will activate an Ansible fact cache plugin for all hosts in an inventory related to the job running.

次にスケジューリングされているジョブの実行（このジョブのスケジューリングを設定していない場合は表示されません。詳細は、「Workbench5でジョブをスケジューリングする」を参照してください）。
The next scheduled run for the job(which appears blank if you have not set up scheduling for this job; for more information, see Scheduling a Job in Workbench 5).

タスクマネージャーはグラフを作成し、ジョブの実行先のグループや、起動の準備ができていないジョブに対してインスタンスグループの容量をコミットするかどうかを判断します。
When the Task Manager is preparing its graph to determine which group a job will run on, it will commit the capacity of an Instance Group to a job that hasn't or isn't ready to start yet.

NetWitnessPlatformのジョブシステムで時間のかかるタスクを開始しても、ジョブの実行中にNetWitnessPlatformの他の機能を継続して使用することができます。
The Security Analytics jobs system lets you begin a long-running task and continue using other parts of Security Analytics while the job is running.

デスクトップ上でファイルを変更すると、ファイルは、そのコンピュータのデスクトップユーザーデータフォルダに格納され、次回のDLOジョブの実行時にネットワークユーザーデータフォルダに格納されます。
When the file is changed on one desktop, it is stored in the desktop user data folder on that computer, and then uploaded to the network user data folder the next time a DLO job is run.

詳細」の値が5の場合、Towerはジョブの実行時にブロックを実行し、これによりジョブが終了したことを示すレポートが遅延するため(レポートが作成されている場合でも)、ブラウザータブがロックアップする可能性があります。
Verbosity 5 causes Tower to block heavily when jobs are running, which could delay reporting that the job has finished(even though it has) and can cause the browser tab to lock up.

End_timeジョブの実行終了時刻。
End_time Job end time.

Qsub_timeジョブの実行投入時刻。
Qsub_time Job submission time.

ジョブの実行結果が格納されます。
The execution result of the job is stored.

ジョブの実行開始時間予測(waitest)。
Job wait time estimator(waitest).

定期ジョブの実行をスケジュールする：Cashier::run()。
Schedule a periodic job to execute Cashier::run().

要求されたジョブの実行状況および結果は、JobRepositoryに委ねる。
Execution status and results of requested job is entrusted to JobRepository.

詳しくはGitタグを使ったジョブの実行を参照してください。
For more information, see the Git Tag Job Execution.

出力および成功/失敗を含む、特定ジョブの実行履歴のことです。
The history of running a particular job, including its output and success/failure status.

任意のDockerイメージでのあらゆるジョブの実行をネイティブにサポートします。
CircleCI natively supports running any job in any Docker image.