デバイスを使用する - 英語 への翻訳

• use the device
• using the device

日本語 での デバイスを使用する の使用例とその 英語 への翻訳

マグネアは、2分から3分で薬剤を送達するよう設計された、携帯できる大変静かな閉鎖型のネブライザーシステムであり、患者さんは普通に呼吸しながらデバイスを使用することができます。
The MAGNAIR Nebulizer System is a virtually silent, portable, closed system nebulizer that is designed to deliver the medication in two to three minutes, allowing people to breathe normally as they use the device.

呼吸補助：呼吸に使用する筋肉が弱くなるにつれて、夜間の酸素供給を改善するためにデバイスを使用する必要があるかもしれません。
Breathing assistance: as the muscles charged with breathing become weaker, it may be necessary to use devices to help improve oxygen delivery through the night.

スマートフォンの可能性を最大限に最大限に引き出すためには、スマートフォンに過度の負担をかけることなくデバイスを使用する方法を理解する必要があります。
In order for you to fully maximize and unlock your smart phone's potential, you need to understand how to use your device without causing too much strain on it.

PosterscopeEE契約には消費者運動と方法については、モバイルデバイスを使用する屋外メディア関係、いつ、どこでどのような携帯サイトや携帯アプリ訪問、人々に彼らのスマートフォンを含む、ロケーションベースのデジタル動作に関する匿名のデータが含まれます。
The Posterscope-EE deal includes anonymized data on consumer movements and location-based digital behaviors, including how, when, and where mobile devices are used in relation to outdoor media, and what mobile Web sites and mobile apps people visit on their smartphones.

この部分では、デバイスを使用することは許可されていません。これは、iOSデバイスがすべてレンガされているため、忍耐強く、プロセス全体が完全に完了するまで待つ危険があります。
On this part, you are not allowed to use the device because once you do, this can be a risk of having your iOS device getting all bricked so be patient and wait until you are completely done with the whole process.

このシステムで保持デバイスを使用する場合にそれを強化する車の安全ベルトを使用する必要があることに注意してくださいする価値があります。.そうであるは混合システムとして有効である、ISOFIX。
In case of use a device of retention with this system is worth the penalty have in has that not there that use the belt of security of the car to tie it. So is a mixed system that is not as effective as the ISOFIX.

これは、多くのコンシューマにとって、必要なデバイスを使用するときにTVとAVRの両方で入力を切り替える必要がなくなったということを意味します。テレビで見たいものを選ぶだけで、オーディオデバイスが再生できます。
For many consumers, this also means that it's no longer necessary to switch inputs on both the TV and the AVR in order to use the device you want; simply use the TV to choose what you want to watch, and the audio device will play it.

このようなデバイスを使用するあらゆる国の規制機関は、スプリアス発射を制限しているため、PAからの高調波電力を減衰することがきわめて重要になります。マキシムのトランスミッタICにループのインピーダンスをマッチングさせるための完全なモデルには、バイアスインダクタ、PAの出力容量、トレース、パッケージ、寄生要素などを含める必要があります。
Regulatory agencies in all countries where these devices are used restrict spurious emissions, so attenuating harmonic power from the PA is very important. A complete model for the impedance match of a loop to the Maxim transmitter ICs must include the bias inductor, the output capacitance of the PA, traces, package, parasitics, etc.

Gainタグを受け入れるデバイスを使用しません。
Necsita not use a device that accepts replay. gain tag.

専用デバイスの貸与を受けた契約者は、当社ウェブサイト等に定める規則に従って当該デバイスを使用しなければなりません。
A Contractor who has been loaned and received a dedicated device must use the device in accordance with the rules set forth on the Company website, etc.

ただし、ユーザーがデバイスを使用して再生するコンテンツの選択に関しては、データは収集されません。
However, no data is collected related to content choices a user plays using the device.

デバイスを使用しないユーザが検出されないながらスクリーンショットを取る一時停止。
Pause taking screenshots while no user using the device is detected.

WLANに関連付けられているデバイスを使用し、WLANインターフェイスの割り当てを変更します。
Use any device to associate to the WLAN, then change the WLAN interface assignment.

しかし、それにはまず、IP等のプロトコルが、どのネットワークデバイスを使用すべきか判断する必要がある。
First though the protocol, for example IP, needs to decide which network device to use.

場所を問わずにすぐに電話会議をセットアップしたり、常設の会議ソリューションの一部としてデバイスを使用したりできます。
It is possible to set up a conference call at a moment's notice in any location or use the device as part of a permanent conference room solution.

ただし、写真を削除するときは、新しい写真を保存したり、データの上書きを防ぐためにデバイスを使用したりしないでください。
However, you have to consider that when your photos get deleted, you should avoid saving new photos or using the device to avoid data overwriting.

(2)放流形：避雷管、バリスタ等の放流形サージ防護デバイスを使用し、異常電圧に対し回路インピーダンスを下げて、被防護機器に加わる異常電圧を抑制する保安器。
(2) Discharge type： These protective devices use surge suppressing devices, such as arrester tubes and varistors, etc., to lower circuit impedance against irregular voltage, suppressing irregular voltage from being applied to the protected equipment.

指定されたデバイスを使用する。
Use the specified device.

モバイルデバイスを使用することは禁止。
Forbidden to use the mobile device.

ホテルソフトウェアに接続せずにデバイスを使用することは出来ますか?
Can I use the device without connection to hotel software?