データを集め - 英語 への翻訳

• collect data
• gathered data
• collected data
• collecting data
• collects data
• gathers data
• gathering data

日本語 での データを集め の使用例とその 英語 への翻訳

ラッコがグレーシャー湾にやってきて間もなく、アメリカ地質調査所の科学者らがラッコの回復を記録するためのデータを集め始めた。
Shortly after sea otters arrived in Glacier Bay, scientists from the U.S. Geological Survey began collecting data to document their return.

人々の健康問題とGM食品との関連を調査するためにデータを集め始める、独立した長期にわたる科学的研究。
More independent long term scientific studies to begin gathering data to investigate the role of GM foods on human health.

Ewonゲートウェイは、PLCや産業機器からデータを集め、そのアラームを管理することができます。
An eWON router is able to gather data from your industrials PLC or devices and manage its alarms.

多くのデータを集めたおかげで2つのことが分かりました。
Well thanks to all those data that we have, we were able to understand two things.

移動やその他必要料金のデータを集め、余った際にはサイド両替できるかも確認しておく。
Collect some data you need to know how much it might cost and if you could exchange from local to foreign currency, as some countries reject it.

また、すべての計測データを集め、専用母船上で遠隔操作を行うため、高精度の施工管理が可能です。
Furthermore, because all measured data are collected and remote operation is performed from a dedicated mother ship, extremely accurate work control is possible.

加えて、大学以外でのプロジェクトではデータを集めにくく、アーカイブ化も難しいでしょう。
Also, it is difficult to collect data from projects carried out at institutions other than universities, as is archiving.

データを集め、ポイント、ライン、円、角度、間隔を測定するのに使用することができます。
Can be used to gather the data and measure the point, line, circle, angle, distance.

データを集め、ポイント、ライン、円、角度および間隔を測定するのに使用されることできる。
Able to be used to collect data and measure the point, line, circle, angle and distance.

CTスキャンされたデータを集め3Dの人体モデルを作り、それを集積することで医療VRデータベースができあがる。
Collecting the data from CT scans, forming 3D human body models, and accumulating it creates a so-called medical VR database.

企業や組織の垣根を超えてデータを集め、分析し、ビジネスにつなげていきます。
We will collect data that crosses the boundaries of companies and organizations, analyze it, and link it to business.

CTスキャンのデータを集め3Dの人体モデルを作り、それを集積することで医療VRデータベースができあがる。
Collecting the data from CT scans, forming 3D human body models, and accumulating it creates a so-called medical VR database.

いったんデータを集めたら当然誰か不運な人がコンピューターに入力しなければなりません。
Because once you have collected all that data, of course, someone-- some unfortunate person-- is going to have to type that into a computer.

またこんなふうに考えているようなのです科学者はデータを集め事実を集めてこんな分厚い本に仕立てるものだ。
And they must also have this idea, I suppose, that what scientists do is collect data and collect facts and stick them in these big books.

予測は、各国の消費者ニーズ、流行、市場成熟度といったデータを集め、コンテンツを洗い出すところから始まる。
Data is gathered to grasp each region's consumer needs, trends, and market maturity.

活動の影響を評価するために、３つの段階に分けてデータを集め分析します。
To evaluate our effectiveness, we collect data and conduct analyses at three levels.

テンセントが出資するiCarbonXはAIを使ってデータを集め、患者に医療アドバイスを行う。
Tencent-funded firm iCarbonX uses artificial intelligence to gather data to provide medical advice directly to patients.

ただ科学者としての経歴を持ちたいその一心で彼はデータを集め始めました。
He just knew that he wanted to have a career as a scientist and he started to collect data.

電子部品及び機器事業で扱うセンサーでデータを集め、そのデータをネットワークで伝送し、送られてきた情報をサーバーで分析・解析を行う。
The Electronic Components and Instruments business deals with sensors that collect data. The data are transferred on the network and analyzed on the server.

次に追跡し、工程のさまざまなステップのデータを集め、そして生産の質および性能を改善するために不良品を識別し、そして拒絶して下さい。
Track and collect data in various steps of the production process, and then identify and reject defective products to improve production quality and performance.