DATA DIRECTLY - 日本語 への翻訳

• データを直接
• データをダイレクトに

英語 での Data directly の使用例とその 日本語 への翻訳

If you wish, where technically possible, we will be able to transfer the data directly to a third party indicated upon request.
お客様がご希望の場合で技術的に可能であれば、お客様が指名した第三者に情報を直接転送することができます。

DUI extract data directly from Oracle Datafile, without the need for Oracle database instance.
DULはOracleデータインスタンスを必要としていない。OracleDatafileから直にデータを抽出する。

Goggles worn by the individual emit near-infrared pulses that transmit both power and data directly to the photodiodes.
装着させたゴーグルから近赤外パルスが放出され、電力とデータが直接フォトダイオードに伝送される仕組みである。

With wireless technology such as cellular line provided by Soracom, it is becoming easier to send data directly from the IoT devices to the cloud.
ソラコムが提供するセルラー回線などの無線技術により、IoT機器からデータを直接クラウドに送信することは簡易になってきています。

IncrediMail Transfer tool converts data directly to an Outlook profile or an Outlook PST storage file on the user's hard drive that can be instantly archived or transferred to another system.
IncrediMailTransferこのツールは、データを直接変換しますOutlookプロファイルまたはOutlookPST即座にアーカイブまたは別のシステムに転送することができ、ユーザーのハードドライブ上のストレージファイル。

Hoimi-design T-shirts Market-/ Print and items 2 We can print digital data directly to T-shirts because we use a large printer for clothes.
デザインTシャツマーケット/Hoimi(ホイミ)/プリントとアイテムについて2大型の布用プリンタを使いTシャツにデジタルデータをダイレクトにプリントする手法です。

It presents RESTful web servers for integration with web services in MES and other systems, and seamlessly streams real-time industrial data directly into device clouds and Big Data analytics platforms across the enterprise.
MESおよびその他のシステムのWebサービスとの統合のためのRESTfulWebサーバーとなり、リアルタイムの産業データを直接、エンタープライズ全体のデバイスクラウドおよびビッグデータ解析プラットフォームにシームレスにストリーミングします。

NET programmer, you can get data directly from a PLC system and use this data in applications for statistics, analysis or maintenance.
NETプログラマーはPLCシステムから直接データを取得することができ、このデータをアプリケーション内での統計や解析、メンテナンスに使用することが可能です。

In this way, by creating an organization that gives data directly to engineers, even if something does not work well, it can be solved well.
このように、エンジニアに直接データを与える組織を作ることで、何かが上手くいかなかった場合でも、うまく解決できます。

Therefore, the program for compiling a genealogical tree allows you not only to enter data directly into this program, but also to import them from another.
したがって、系図を編集するためのプログラムでは、このプログラムに直接データを入力するだけでなく、別のプログラムからデータをインポートすることもできます。

Solution The FactoryTalk suite provides a standard platform for security and communications- with each application gathering data directly from the manufacturing and testing control system.
ソリューションFactoryTalkスイートは、セキュリティおよび通信用の標準的プラットフォームを提供し、両アプリケーションそれぞれが製造およびテストの制御システムから直接データを収集します。

RESTful Web services have emerged as a promising alternative to SOAP-based services due to their simplicity, lightweight nature, and the ability to transmit data directly over HTTP.
RESTfulなWebサービスはSOAPベースのサービスに代わる有望なものとして登場しましたが、それはRESTfulなWebサービスの単純さ、軽量な性質、そしてHTTPで直接データを送信できる機能によるものです。

If your current iPhone and new iPhone are both using iOS 12.4 or later, you can use iPhone migration to transfer data directly from your previous device to your new one.
これまで使っていたiPhoneと新しいiPhoneが両方ともiOS12.4以降を搭載していれば、iPhoneの移行機能を使って、以前のデバイスから新しいデバイスに直接データを転送できます。

XLSTAT-3DPlot enables displaying data in 3-D plots with an intuitive interface loading the data directly from Excel, simply by clicking on an icon in the XLSTAT toolbar.
XLSTAT-3DPlotは，XLSTATツールバーでアイコンをクリックするだけで，Excelから直接データを読み込んで，直観的なインタフェースで3-Dプロットでデータを表示することを可能にする．。

C, Java and Python clients for collecting and importing data, bypassing the SQL layer and writing data directly to columnar storage so it is available for immediate analytics.
データの収集/インポート，SQLレイヤーを介さない列指向ストレージエンジンへの直接データ書込のためのC/Java/Pythonクライアントが利用可能です。

His patient logs were so detailed, so comprehensive, first I suspected he must have copied the data directly from the charts.
彼の患者達の記録はとても詳細に広範囲に渡って書かれていて最初僕はカルテから直接データをコピーしたに違いないと思ったほどだ。

With the reliability and security of DB2 for z/OS and System z, enhance your web, mobile, or cloud applications by using DB2 RESTful services to access DB2 data directly.
Db2forz/OSおよびSystemzの信頼性とセキュリティーにより、Db2RESTfulサービスを使用してDb2データに直接アクセスすることでWebアプリケーション、モバイル・アプリケーション、クラウド・アプリケーションを拡張します。

It cannot return that data directly because an HTTP request may take a long time to complete(due to network latency), and if Javascript waited for it, it would freeze the application until the data was available.
HTTP要求が完了するまでに長い時間待ちがかかることがあるため（ネットワーク待ち時間のため）、データを直接返すことはできません。また、JavaScript上で同期待ちをおkナウと、データが利用可能になるまでアプリケーションがフリーズします。

Kistler force plates with piezoelectric sensors display biomechanical data directly on screen for athletes, coaches and sports scientists. This allows performance capability and training efficiency to be analyzed immediately, technique and movement improved, injuries prevented and recovery optimized.
キスラーの圧電式センサを装備したフォースプレートを使用すれば、バイオメカニクス関連のデータを直接ディスプレイに表示できるため、選手、コーチやスポーツ研究者はパフォーマンスとトレーニングの効率をすぐに分析し、スキルや動作の改善、ケガの回避、休養の最適化につなげることも可能です。

The mainstream positioning method, precise point positioning(PPP), receives positioning data directly from GPS satellites. The challenge is that this provides limited accuracy with an error of approximately 10-20 centimeters, and cannot be replaced with data of centimeter-level accuracy.
従来のGPS衛星から測位データを直接受信する精密単独測位方式(PPP方式)の測位精度は約10-20cmが限界であり、センチメートル級の測位に置き換えることができないことが課題となっていました。