ファイルを直接 - 英語 への翻訳

• file directly
• files directly
• direct file

日本語 での ファイルを直接 の使用例とその 英語 への翻訳

VeeamZIPボタンを押すだけで、そのバックアップからファイルを直接エクスポートすることさえ可能である。
Just press the VeeamZIP button. I can even export files straight from that backup.

このチェックボックスをオンにすれば、CameraRAWでファイルを直接開けます。
Make sure to check this box, and it will open the file directly in Camera RAW.

しかしながら、PhotoSyncがあれば、それを彼のお母さんのiPadにインストールし、ファイルを直接転送することができる。
However, with PhotoSync he can install the app on his mother's iPad and transfer the files directly.

アップロードしたファイルを自分の他のコンピューターと同期させたり、Behance上でファイルを直接共有したりすることができます。
You can then sync the uploaded files to your other computers or share the files directly on Behance.

FBKindleは、ユーザーが複数のフィルタを使用してEPUBファイルを直接読むことをサポートしていますが、DRMで保護されたEPUBの書籍は含まれていません。
FBKindle support users to read EPUB files directly, with several filters to use, but not including DRM protected EPUB books.

Mixiページアプリから、プラグイン、着信メロディ・うた、着信ボイス、待ち受け、アプリケーション等のファイルを直接ダウンロードさせることは禁止します。ただし、以下のものについてはその限りではありません。
Direct file downloads of plug-ins, ringtones with melody and ringtones with song, ringtones with voice, standby displays, and applications from the mixi page apps are prohibited.

過去のバージョンをインストールしたい場合は,Archivesから欲しいバージョンのdebファイルを直接ダウンロードし,管理者権限で%dpkg-i<debファイル<を実行してください。
Latest version can be installed by Installation by apt. If you want to install an old version package, download deb files directly from Archives, and execute% dpkg-i<deb file< as root/system administrator.

どちらのドキュメントも、PDFファイル形式について記述しており、主にPDFファイルを直接作成するPDFプロデューサーアプリケーションのデベロッパーを対象としています。
Both documents provide a description of the PDF file format and are intended primarily for developers of PDF producer applications that create PDF files directly.

構成ファイルを直接編集するか、Appcmd.exeなどのツールを使用して、アプリケーションプールのmanagedRuntimeVersion属性をv1.1に設定する必要があります。
You must set the managedRuntimeVersion attribute to v1.1 for the application pool in the configuration file directly or by using a tool such as Appcmd. exe.

SSH接続を介して、あなたは簡単に、あなたのファイルとフォルダを管理し、その許可を変更、サーバー上のファイルを直接編集し、設定等スクリプトを、インストールすることができます。
Through an SSH connection you can easily manage your files and folders, modify their permissions, edit files directly on the server, configure and install your scripts, etc.

Configファイルを直接編集して別のサーバーに送ったり、ActiveDirectoryフェデレーションサービススナップインを使用して設定を変更したりできます。
You can edit the Web. config file directly and push it out to different servers, or you can use the Active Directory Federation Services snap-in to modify the settings.

Mbpsまでのの燃えるUSB2.0の速度は楽にあなたのハード・ドライブ、のような、歌、ビデオおよびデータベースからファイルを直接動かすことを可能にします。
Blazing USB 2.0 speeds of up to 480Mbps allow you to effortlessly run files directly from your hard drive, such as, songs, videos and databases.

このファイルを直接、編集すると、Wagbyのバージョンアップ時にシステムが提供するリソースが追加・変更された場合、開発者が手動で修正する必要が生じます。
If you edit this file directly, if the resources provided by the system are added or changed at the time of Wagby's version upgrade, it will be necessary for the developer to correct it manually.

Googleカレンダーにファイルをインポートする方法、またはGmailに連絡先をインポートする方法、さらにはファイルを直接携帯電話に送信する方法に関するガイドをお読みください。
Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.

SchemaAgent内でMFDファイルを直接編集することはできません。コンテキストメニューから「MapForce内での編集」コマンドを選択します。
You cannot edit an MFD file directly in SchemaAgent, you have to use the Edit in MapForce command from the context menu or press Ctrl+M to open the file in MapForce.

Mac用iPod転送ProはMac/Mac用iPod/iPhoneとしてiPod/iPhoneソフトウェアに対応し、ローカルファイルを直接iPod/iPhoneにインポートし、iPod/iPhoneファイルをMacにバックアップします。
IPod Transfer Pro for Mac works as iPod/iPhone to Mac and Mac to iPod/iPhone software to import local files directly to iPod/iPhone and backup iPod/iPhone files to Mac without loss.

CSVデータをスプレッドシートにインポートすることはできますが、商品ライブラリに商品番号が含まれている場合には、CSVファイルを直接開かないでください。
While you are able to import the CSV data into a spreadsheet, if your item library contains SKUs do not open the CSV file directly as some spreadsheet editors(i.e. Excel, Numbers, ets.) will modify your SKUs in unexpected ways.

Word文書に変換せずにPDFファイルを開くには、保存されている場所に関係なくファイルを直接開きます(たとえば、[ドキュメント]フォルダー内のPDFファイルをダブルクリックします)。
To open a PDF file without converting it to a Word document, open the file directly wherever it's stored(for example, double-click the PDF file in your Documents folder).

それはあなたのコンピュータであなたのファイルを直接見ることができるUSBフラッシュドライブのようなあなたのiPhone、iPodまたはiPadを使用することができますまた、あなたのデバイスまたはアプリケーションや他のディレクトリに含まれているデータにファイルシステムのアクセスを得ることができます。
It allows you to use your iPhone, iPod or iPad like a USB flash drive that you can view your files directly in your computer and you're also able to get file system access to data contained within the apps or other directories on your device.

このオプションを有効にすると、K3bはイメージを作成せずに、ファイルを直接CD/DVDに書き込みます。たいていのシステムでは問題なく動作しますが、データが十分な速さでライターに送られることを確認してください。
If this option is checked, K3b will not create an image first but write the files directly to the CD/ DVD. Caution: Although this should work on most systems, make sure the data is sent to the writer fast enough.