DATA DIRECTLY in Polish translation

• dane bezpośrednio
• do danych bezpośrednio
• danych bezpośrednio

Examples of using Data directly in English and their translations into Polish

which allows officers to query data directly from the radio, interacting with police databases.
który pozwoli funkcjonariuszom odczytywać dane bezpośrednio z radiotelefonu kontaktującego się z policyjną bazą danych..

which don't need to change the signal and transmit data directly by internet to PC,
Którego nie trzeba zmieniać sygnał i przekazuje dane bezpośrednio przez internet do PC,

the filesystem is trashed you could try a hex editor to read the data directly from the drive and try to reconstruct.
system plików jest zaśmiecona możesz spróbować edytora szesnastkowego odczytywać dane bezpośrednio z napędu i spróbuj zrekonstruować.

Either cycling routes in the net or loading the data directly in your Fitness App- it's easily done with this console.
Jazda po trasach w sieci lub pobieranie danych bezpośrednio do posiadanej aplikacji fitness- dzięki tej konsoli nie ma z tym najmniejszego problemu.

Where the Member State of origin records data directly in the central database,
W przypadku gdy Państwo Członkowskie pochodzenia zapisuje dane bezpośrednio w centralnej bazie danych,

Where the Member State of origin does not record data directly in the central database,
Gdy Państwo Członkowskie pochodzenia nie zapisuje danych bezpośrednio w centralnej bazie danych, jednostka centralna zmienia

For example, those who have difficulty playing a keyboard can input MIDI data directly to DAW software,
Na przykład tych, którzy mają trudności z grając klawiatury wejście MIDI dane bezpośrednio do oprogramowania DAW,

Interpreting video data directly at source helps to improve levels of security substantially
Interpretacja danych bezpośrednio u źródła pozwala zasadniczo poprawić bezpieczeństwo

CDex can extract the data directly(digital) from an Audio CD, which is generally called a CD Ripper
Program CDex wyodrębnia dane bezpośrednio(cyfrowo) z płyt Audio CD. Taki rodzaj programu nazywa się CD Ripper

The Visirun satellite tracking system allow you to capture data directly from the digital tachograph via the CANbus….
System monitoringu Visirun pozwala na pobieranie danych bezpośrednio z tachografu cyfrowego, za pomocą magistrali CANbus w pojeździe.

Recover 9 types of data directly from iPad, iPhone
Odzyskaj 9 rodzajów danych bezpośrednio z iPada, iPhone'a

Also allows the PC3K to load/save data directly to and from a Mac/PC as well as perform OS updates.
Pozwala rownież na PC3K do Załaduj/Zapisz dane bezpośrednio do i z komputera Mac, a także wykonywania aktualizacji OS.

The Visirun satellite tracking system allow you to capture data directly from the digital tachograph via the CANbus of the vehicle in real-time,
System monitoringu Visirun pozwala na pobieranie danych bezpośrednio z tachografu cyfrowego, za pomocą magistrali CANbus w pojeździe.

For the collection of data directly from automation systems and PLC controllers, the Plant MES
System Plant MES w zakresie zbierania danych bezpośrednio z systemów automatyki

It can either create a PostgreSQL-compatible dump file or funnel data directly to a running PostgreSQL server.
To może albo utworzyć plik zrzutu PostgreSQL-kompatybilny lub lejek dane bezpośrednio do uruchomionego serwera PostgreSQL.

first I suspected he must have copied the data directly from the charts.
bardzo obszerne. Najpierw podejrzewałem, że skopiował dane prosto z kart.

The ability to interpret video data directly at the source helps to substantially improve levels of security,
Możliwość analizy danych bezpośrednio u źródła pozwala zasadniczo poprawić bezpieczeństwo

in the graphics card, hardware calibration calibrates the monitor by storing data directly into 3D-LUT inside the monitor.
kalibracja sprzętu kalibruje monitor, zapisując dane bezpośrednio w programie 3D-LUT wewnątrz monitora.

statistical information in the development of our products and services, and not data directly identifiable to you.
usług używamy danych zbiorczych i statystycznych, z pominięciem danych bezpośrednio Państwa identyfikujących.

Possibility to read historical data using OPC UA from third-party servers and to use the data directly in the AsTrend program for charts and reports.
Możliwość odczytu danych historycznych za pomocą protokołu OPC UA z serwerów firm trzecich i użycie tych danych bezpośrednio w programie AsTrend na wykresach i w raportach.