日本語 での データ保護当局 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
もし、解決されない場合には、居住地、勤務地又は違反発生地を管轄するEUデータ保護当局へ不服を申し立てることができます。
If you have any unresolved concerns, you have the right to complain to an EU data protection authority where you live or work or where you believe a breach may have occurred.GDPRではデータ漏洩があった場合、組織はデータ保護当局、特定の状況下において、影響を受けたデータ主体に対し報告することが義務付けられています。
The GDPR requires organisations 利用者は、利用者に関連する個人情報の取り扱いにつき管轄を有する各国データ保護当局に対して異議を申し立てる権利を有します。
利用者は、利用者自身の個人情報にかかる当社の処理に関し、利用者の居住地を管轄するデータ保護当局（NationalDataProtectionAuthorities）に対して、不服を申し立てる権利を有します。
利用者は、利用者に関連する個人情報の取り扱いにつき管轄を有する各国データ保護当局に対して異議を申し立てる権利を有します。
(3) User has データ保護当局に苦情を申し立てる権利個人情報の取り扱いに不満を抱いている場合や、お客様の個人情報の処理がデータ保護法に準拠していないと思われる場合は、情報委員会事務所（ICO）に申し立てを行う権利があります。
Right to make a complaint to the data protection authorities You have the right to make a complaint to the Information Commissioner's Office(ICO) if you are unhappy with how we have handled your personal CMAは、ICOがアイルランドおよびベルギーのデータ保護当局と緊密に連携し、デジタル広告市場における「内部データ」および「外部データ」に対するデータ保護法の徹底の効果を最大化するようICOを説得すべきです[42]。
The CMA should prevail upon the ICO to cooperate closely with the Irish and Belgian data protection authorities so that it can maximise the effectiveness of its enforcement against internal and external 本ガイドラインは、EUのデータ保護当局による共通の解釈を通じて、管理者または処理者による特定の処理が新しいEUの法的枠組みの範囲内にあるかどうかを評価する際に、GDPRの一貫した適用を確保するよう努めている。
Through a common interpretation by data protection authorities in the EU, these guidelines seek to ensure a consistent application of the GDPR when assessing whether particular processing by a controller or a processor falls within the scope of the new EU legal framework.お客様が、デジタルキューブはこの個人情報の保護に関する方針やGDPRにいう義務を遵守していないと考える場合は、お客様には、EUデータ保護当局へ苦情を申し立てる権利があります。
Where you believe that we have not complied with our obligation under this privacy policy or European RealNetworksはEUデータ保護当局によって設立された紛争解決手続への参加に合意し、SafeHarborPrivacyPrinciplesに従って紛争を解決し、スイス連邦データ保護情報委員会に協力し、従います。
RealNetworks has agreed to participate in the dispute resolution procedures of the panel established by the European Union data protection authorities to resolve disputes pursuant to the Safe Harbor Privacy Principles, as well as to cooperate and comply with the Federal 第29条作業部会は、欧州議会と理事会のEUデータ保護指令の下で設置されたもので、EU加盟国すべてのデータ保護当局と欧州委員会からの代表者で構成されています。
The Article 29 Working Party, set up under the E.U. EU各国のデータ保護当局代表者からなる諮問委員会Article29WorkingPartyは5月16日、Googleに書簡を送り、データ保存期間を最長24か月としたことは「正しい方向への1歩」だが、満足はできないと伝えた。
On May 16, the Article 29 Working Party, an advisory panel composed of representatives from all of the EU's national data-protection authorities, sent Google a letter calling 24 months a"step in the right direction," but one that doesn't go far enough.データ保護当局。
The Personal Data Protection Authority.データ保護当局。
National Data Protection Authorities.フランスデータ保護当局。
French Data Protection Authority.フランスデータ保護当局。
The French Data Protection Authority.ベルギーデータ保護当局。
The Belgian Data Protection Authority.欧州データ保護当局。
European Data Protection Authorities.ノルウェーデータ保護当局。
The Norwegian Data Protection Authority.アイルランドデータ保護当局。
The Irish Data Protection Commission.
