ヒットしました - 英語 への翻訳

• hit
• hits

日本語 での ヒットしました の使用例とその 英語 への翻訳

上記に挙げた曲のどれもがヒットしました。
Every song mentioned above has been a hit.

こちらも同時期にヒットしました。
It hit him, too, at exactly the same moment.

盗まれたカードの１枚がヒットしました。
We got a hit on one of the stolen cards.

それでもしばらくすると、ヒットしました。
But once in a while, I hit.

二機目の飛行機がタワーにヒットしました。
A second plane has hit the tower.

この2曲はどちらもヒットしました。
Both the songs became hit.

その後も５分ほどでまたヒットしました。
About five minutes later it was hit again.

今日試してみたら、ヒットしました。
Tried it today and it was a hit.

そしてそれはサンフランシスコでヒットしました。
And it became a hit in San Francisco.

後にピーター・ポール&マリーがカバーしてヒットしました。
But then Peter Paul and Mary turned it into a huge hit.

WEB何年か前にこの曲がヒットしました。
This song's hit the internet months ago.

二機目の飛行機がタワーにヒットしました。
A second plane has hit the second tower.

カット・アイアン」という名前がヒットしました。
I got a hit on the name Cut Iron. Okay.

XD確かDTに捧げこれらの章では、我々は一番下…1ヶ月前にヒットしました。
XD But certainly with these chapters dedicated to DT, we have hit bottom… 1 week ago.

会話の後は、大きな地図は、10回奇妙なをヒットしました。
After the conversation, the big map hit 10 times weird.

アメリカで放送されたコメディセントラルの特番をメンバーが録画したものがまずYouTubeで大ヒットしました。
First, the Axis guys recorded a Comedy Central special that aired in the States, and it was getting great hits on YouTube.

屋内プールと温水浴槽の両方が内と外に位置していて、子供たちと大ヒットしました。
The indoor pool and hot tubs located both inside and out were a a big hit with the kids.

第4地帯、ボックスを開いた後、多目のモンスターをヒットしました。
The 4th area, after opening the box, hit the multi-Eyed monster.

権威を持つが、Googleのリンクガイドラインに違反していたサイトがヒットしました。
Sites with authority, but was violating Google's linking guidelines, were hit.

火曜日の朝、BTCは過去5,600時間に6.7%を獲得した$24をヒットしました。
In Tuesday morning BTC hit $5,600 having gained 6.7% in the last 24 hours.