日本語 での ファンだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ぼくはGoogleTrendsのファンだ。
私は彼の音楽のファンだ。
I'm a fan of his music.私は中学校以来のスティーブン･キングのファンだ。
I have been a fan of Stephen King since before high school.僕はモスバーガーのファンだ。
I am a fan of Moscow.僕も2009年からのファンだ。
I have been a fan since 2009.私はこの食パンのファンだ。
I am a fan of this bread though.しかし、それはみんながファンだというわけではありません。
But that doesn't mean that everyone's a fan.私はMIAのファンだ。
私は彼の音楽のファンだ。
I was a fan of his music.ファンだ君はファンだ。
A fan. Yeah. You'rea fan.私のファンだとか。
He's a big fan of yours.昨夜ファンだと。
Last night in the bar はファンだといって差し支えないだろう。
Let's just say that she isn't a fan.NARUTOの、ファンだからかなあ。
Are you a fan of Naruto?長年のファンだから、言える。
I'm a fan since many years so I can say.バットマンのファンだなんて知らなかったわ。
I didn't know you were fans of Batman.ファンだがそれは認める。
I'm a fan, I will admit it.WestHamUnitedの熱血ファンだと判明する。
He is a fan of West Ham United.単なるファンだと思った」と言っているが…。
You said it was only a fan.”.ご本人、韓流ファンだと言ってますし。
